(G)-IDLE
(G)I-DLEの英語版アルバムHEATより「Tall Trees」のかなるび・和訳・パート分けを紹介します。 2023.10.06'Tall Trees'(G)I-DLE アイドゥル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ミンニ Branches exploding 枝が折れてしまった My leaves ar…
(G)I-DLEの英語版アルバムHEATよりタイトル曲「I Want That」のかなるび・和訳・パート分けを紹介します。 2023.10.06'I Want That'(G)I-DLE アイドゥル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ソヨン I want the oh my oh my o-m-g すごく驚…
(G)I-DLEの英語版アルバムHEATより「Eyes Roll」のかなるび・和訳・パート分けを紹介します。 Eyes Rollとはまさしくこの顔文字の状態のこと。呆れたり、はぁ～って時に使うことも多いけど、たまにちょっと快楽的な意味も 2023.10.06'Eyes Roll'(G)I-DLE ア…
(G)I-DLEの英語版アルバムHEATより「Flip It」のかなるび・和訳・パート分けを紹介します。 2023.10.06'Flip It'(G)I-DLE アイドゥル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ウギ I do what I wanna I stay up 私は自分のしたいことをするわ l…
(G)I-DLEが9月7日にリリース予定の全曲英語アルバム『HEAT』よりリードトラック『I Do』の和訳歌詞、パート分けを紹介します。 2023.07.13 'I DO '(G)I-DLE www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ rakuten_design="slide";rakuten_affiliateId…
(G)I-DLE6枚目のミニアルバム「I feel」より『Lucid』の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。 2023.05.15Lucid(G)I-DLE アイドゥル ジーアイドル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ミンニ I believe い ぱみ とぅぇみょん I believe …
(G)I-DLE6枚目のミニアルバム「I feel」より『All Night』の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。 2023.05.15All Night(G)I-DLE アイドゥル ジーアイドル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ミヨン ぶるぐん ちぇきっくゎ Smokey eyes …
(G)I-DLE6枚目のミニアルバム「I feel」より『Paradise』の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。 2023.05.15Paradise(G)I-DLE アイドゥル ジーアイドル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ミンニ I need you here now 今ここに君が必要…
(G)I-DLE6枚目のミニアルバム「I feel」より『Peter Pan』の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。 2023.05.15Peter Pan(G)I-DLE アイドゥル ジーアイドル www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ウギ ちんぐや いげ のが とぅぇんだ はん …
6枚目のミニアルバム「I feel」よりタイトル曲『Queencard』の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。 原題のクインカというタイトルには、重要なのは、見た目ではない、そのままの「私」自身を受け入れるということに気づくこという意味が込められている。…
(G)I-DLEのミニアルバム『I Feel』より先行公開曲「Allergy」の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。 2023.05.15 Allergy(G)I-DLE www.youtube.com ミヨン ミンニ ソヨン ウギ シュファ ミンニ おるぐる おむぬん Feed 얼굴 없는 Feed 顔のないフィード …
アイドゥル5枚目のミニアルバム「I love」より『Change』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.17Change(G)I-DLE youtu.be 5th mi…
アイドゥル5枚目のミニアルバム「I love」より『Reset』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.17Reset(G)I-DLE youtu.be 5th mini…
アイドゥル5枚目のミニアルバム「I love」より『Sculpture』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.17Sculpture(G)I-DLE youtu.be …
アイドゥル5枚目のミニアルバム「I love」より『DARK (X-file)』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.17DARK (X-file)(G)I-DLE y…
アイドゥル5枚目のミニアルバム「I love」より『LOVE』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.17LOVE(G)I-DLE youtu.be 5th mini a…
アイドゥル5枚目のミニアルバム「I love」よりタイトル曲『Nxde』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.17Nxde(G)I-DLE www.youtu…
アイドゥルのミヨンのソロアルバム「MY」よりタイトル曲「Drive」のかなるび、日本語訳を紹介します。 2022.04.27「MY」『Drive』MIYEON ミヨン アイドゥル (G)I-DLE youtu.be // ぴちゅる いろがぬん まうむぐゎぬん たるり 빛을 잃어가는 마음과는 달리 光…
3月14日に5人体制でカムバックした(G)I-DLEのミニアルバム「I NEVER DIE」よりタイトル曲の『TOMBOY』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 タイトルのトムボーイは英訳でおてんば娘・ボーイッシュな子といった意味があります。 2022.03.14 「I N…
3月14日に5人体制でカムバックした(G)I-DLEのミニアルバム「I NEVER DIE」よりラップ曲の『MY BAG』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 2022.03.14 「I NEVER DIE」『MY BAG』(G)I-DLE アイドゥル ジーアイドル youtu.be (adsbygoogle = window…
スーパージュニア・ドンヘのデジタルシングル『Blue Moon (feat. ミヨン of (G)I-DLE)』の日本語訳、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 2021.10.13Blue Moon (feat. MIYEON of (G)I-DLE) youtu.be ドンヘ ミヨン (adsbygo…
翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.13『Bonnie & Clyde 』A pageYUQI (우기) youtu.be ユゥ ピックミィアップ ウェナイ フィイル ダウン You pick me up when I feel down 私が落ち込んでいると 君は励ましてくれる ノォマラァ ハウ デ…
翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.13『Giant』A pageYUQI (우기) youtu.be アイムオンザ ロゥプスナァウ マイアァムス アァ ヘビィ I’m on the ropes now, my arms are heavy 私は今ロープを渡ってる 腕が重いの キャン レッゼム ブレ…
翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.04.29『Last Dance (Prod. by GroovyRoom)』아티스트 (여자)아이들(G)I-DLE youtu.be ソヨン ジュクウル ドゥッシ ト ウロド 죽을 듯이 또 울어도 死にそうなほど泣いても チッジョジル ドゥッシ ブロド …
2021.02.19ドラマ『リプレイ』OST Part 6 『Dreaming About You』 ミヨン (G)-idle www.youtube.com シガンヌル メムドラ モムチゥォソン ジャリ 시간을 맴돌아 멈춰선 자리 時間がくるくる回って立ち止まった場所 イクルリドゥッ ナ グデルル チャッジャヨ …
※Attention※ 翻訳は参考程度にごらんください。 화 (火花) hwa I burn2021.01.11 Lyrics/작사: 소연Composer/작곡: 소연, PoptimeArranger/편곡: Poptime, 소연 ミヨン, ミンニ, スジン,ソヨン, ウギ, シュファ あわせて読みたい 【Verse】 ソヨン チャディ…
