かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

ウォノ

ウォノ -『BLUE』【和訳/歌詞】

ウォノのセカンドミニアルバム『Blue Letter』より、新曲『BLUE』の日本語訳歌詞、かなるびをご紹介します。 意訳が含まれますので、ご注意ください。また対訳等を引用する際は、出典元を記載していただけると幸いです。 youtu.be 2021.09.14『BLUE』ウォノ …

ウォノ(Wonho) -『Flash』【日本語訳/かなるび/歌詞】

2021.02.26Love Synonym #2 Right for Us원호 (WONHO)『Flash』 youtu.be トゥナァイ ナン アジクド グデロ ソ イッソ Tonight 난 아직도 그대로 서 있어 今夜も僕はまだそこに立っている ネ マムド モルゴ アムゴッド オブヌン ゴッセソ 네 맘도 모르고 아…

ウォノ(Wonho) -『Ain't About You (Feat. Kiiara)』【日本語訳/かなるび/歌詞】

2021.02.26Love Synonym #2 Right for Us원호 (WONHO)『Ain't About You (Feat. Kiiara)』 youtu.be ウォノ ダズイッ サゥン クリィシェ トゥセェイ Does it sound cliche to say 決り文句に聞こえる? ダ ジャス ニィドゥッ サムスペィス ベイベ That I jus…

ウォノ(Wonho) -『WENEED』【日本語訳/かなるび/歌詞】

2021.02.26Love Synonym #2 Right for Us원호 (WONHO)『WENEED』 youtu.be フィイリン ガ リロゥロスッ フォロム ディス ブロゥクン ワァルド Feeling a little lost from this broken world この壊れた世界で少し失なった気がする ダイ ミス ダ メモリィズ …

ウォノ(Wonho) -『BEST SHOT』【日本語訳/かなるび/歌詞】

2021.02.26Love Synonym #2 Right for Us원호 (WONHO)『BEST SHOT』 youtu.be ベィビ キプ ユゥアアイズ オンミィ イェア Baby keep your eyes on me yea ねぇ 僕から目を離さないで セロウン ネガ ドゥェル シガン 새로운 내가 될 시간 新しい自分になる時…

ウォノ(Wonho) -『Devil』【日本語訳/かなるび/歌詞】

2021.02.26Love Synonym #2 Right for Us원호 (WONHO)『Devil』 youtu.be ゴムゲ ピン オドゥム ソッ チャン バラミ 검게 핀 어둠 속 찬 바람이 黒い闇の中の冷たい風が スチドゥッ セハヤゲ ボンジョガヌン シルルエッ 스치듯 새하얗게 번져가는 실루엣 か…

ウォノ(Wonho) -『Lose』【日本語訳/かなるび/歌詞】

ウォノのミニアルバム『Love Synonym #2 Right for Us』より、『Lose』の日本語訳歌詞、かなるびをご紹介します。 2021.02.26Love Synonym #2 Right for Us원호 (WONHO)『Lose』 youtu.be (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); マチ ダン ハ…