ヒョナ
ヒョナ
Party, Feel, Love
I’m Not Cool
2021.01.28
Lyrics/작사: Yorkie, DAWN
Composer/작곡: Devine Channel, Tyb, DAWN
Arranger/편곡: Devine Channel
ヒョナ, DAWN
ムディョジョ マァイ ペイン
무뎌져 My pain
僕の痛みが鈍くなる
ナン ノルル ボミョン タオルラ
난 너를 보면 타올라
君を見たら燃え上がるんだ
チュィハル ゴッ ガッツァ アウェイ
취할 것 같아 Awake
酔ってしまいそうな気がしてる
ノワ イブウル マッチュゴ
너와 입을 맞추고
君と口裏を合わせて
イ バムウル セウォド フィ ライッ ランボゥ
이 밤을 새워도 Feel like Rambo
夜更かししたらランボーのような気分
クッチュル モルゴ ウィラァイ
끝을 모르고 We ride
ヤンパルウル ネゲ ドゥルル テン
양팔을 내게 두를 땐
僕に両腕をまわしたら
チョンサエゲ グウォンバンヌン ゴッグァ ビスッテ
천사에게 구원받는 것과 비슷해
天使に救われた気分だよ
ギェソク ナムギョジュォ イ スンガン
계속 남겨줘 이 순간
ずっと残してよ この瞬間を
ド ウォンヘ パァリィ フィィル ラァブ
더 원해 Party, Feel, Love (Forever)
もっとパーティ、気分、愛が欲しい
アイ キャン ブレッ
I can’t breathe
息ができない
ヒョナ
ウェイ ティル ダ パァリィ フィィル ラァブ
Wait till the Party, Feel, Love
パーティ、気分、愛まで待って
イ ブンウィギエ チュィエ
이 분위기에 취해
この雰囲気に酔って
ナッボダ トゥゴプゲ
낮보다 뜨겁게
昼よりも熱く
バムウン ギルロ パァリィ フィィル ラァブ
밤은 길어 Party, Feel, Love
夜は長いよパーティ、気分、愛
クンナジ アナ プレィアゲィン
끝나지 않아 Play again
終わらない もう一回やろうよ
ヌキョジヌン デロ ムゥブォン
느껴지는 대로 Move on
感じるままに進もう
アン オンマ パァリィ フィィル ラァブ
I’m on my Party, Feel, Love
パーティ、気分、愛
ソォ ウェイ ティル ダ パァリィ フィィル ラァブ
So wait till the Party, Feel, Love
だからパーティ、気分、愛まで待って
コズ アン オンマ パァリィ フィィル ラァブ
Cause I’m on my Party, Feel, Love
だってパーティ、気分、愛だから
ワナ ゲッツ ノォ
Wanna get to know
もっと知りたい
ゴジチ アナ イ バムウン オンネノン
꺼지지 않아 이 밤은 On and on
ずっと消えない この夜は
ソドゥルジ マルゴ スロゥリィ
서두르지 말고 Slowly
急がないでゆっくりと
マムウル ドゥルキョボリン グ ソンジッ
맘을 들켜버린 그 손짓
心をさらけ出したその仕草
フトゥロジン ノイェ グ ヌンビッ
흐트러진 너의 그 눈빛
乱れた君のそのまなざし
アルゴ シッポ ノイェ クッカジ
알고 싶어 너의 끝까지
知りたい 君の最後まで
ファリョハン ブルビッ アレ ロンリィ
화려한 불빛 아래 Lonely
華やかな光の下で孤独に
ギポジン イ バムイェ トゥム サイ
깊어진 이 밤의 틈 사이
深まったこの夜の溝
ガカウォジン ノイェ スムソリ
가까워진 너의 숨소리
近づいた君の息の音
オソ ナル ガムサジュォ ドゥ パルロ
어서 날 감싸줘 두 팔로
急いで私を両腕で包んで
DAWN
ティキュア ムォドゥン オォフ
Take your 뭐든 Off
何でもいいから脱いで
ゴジョクテギ オォフ
거적때기 Off
むしろボロボロになった
ミチョボミョン オテ
미쳐보면 어때
狂ったいけない?
アジッ ノッ イナァフ
아직 Not enough
まだまだ足りないね
ド ウムジクヨ ド ラァイク デッ
더 움직여 더 Like this
もっと動いて
ナヌォ バルクッブト ジョンブ エベテェン
나눠 발끝부터 전부 Everything
頭からつま先まで全部共有しよう
ネイル ハル イルウル ミルォド ラィド ベェッ ワォ
내일 할 일을 미뤄도 Laid back wut
明日やることを先送りしてのんびりしよう
ヒョナ
ネガ ウォンハン ゴン イズ ユゥ
내가 원한 건 Is you
私が望んだのは君
ソルジクハン ダンオドゥルロ
솔직한 단어들로
正直な言葉で
ノルル ネゲ ボヨジュギル ナン バレ
너를 내게 보여주길 난 바래
私に見せてくれることを願っているの
ネ イブスリ ナルル
네 입술이 나를
君の唇が私を
ブルゴ ウォンナゴ ウォンナゴ ウォンナギルル ナン バレ
부르고 원하고 원하고 원하기를 난 바래
呼ぶの それが私の望みなの
DAWN
ムディョジョ マァイ ペイン
무뎌져 My pain
僕の痛みが鈍くなる
ナン ノルル ボミョン タオルラ
난 너를 보면 타올라
君を見たら燃え上がるんだ
チュィハル ゴッ ガッツァ アウェイ
취할 것 같아 Awake
酔ってしまいそうな気がしてる
ノワ イブウル マッチュゴ
너와 입을 맞추고
君と口裏を合わせて
イ バムウル セウォド フィ ライッ ランボゥ
이 밤을 새워도 Feel like Rambo
夜更かししたらランボーのような気分
クッチュル モルゴ ウィラァイ
끝을 모르고 We ride
終わりを知らずに乗るんだ
ヤンパルウル ネゲ ドゥルル テン
양팔을 내게 두를 땐
僕に両腕をまわしたら
チョンサエゲ グウォンバンヌン ゴッグァ ビスッテ
천사에게 구원받는 것과 비슷해
天使に救われた気分だよ
ギェソク ナムギョジュォ イ スンガン
계속 남겨줘 이 순간
ずっと残してよ この瞬間を
ド ウォンヘ パァリィ フィィル ラァブ
더 원해 Party, Feel, Love
もっとパーティ、気分、愛が欲しい
アイ キャン ブレッ
I can’t breathe
息ができない
ヒョナ
ウェイ ティル ダ パァリィ フィィル ラァブ
Wait till the Party, Feel, Love
パーティ、気分、愛まで待って
イ ブンウィギエ チュィエ
이 분위기에 취해
この雰囲気に酔って
ナッボダ トゥゴプゲ
낮보다 뜨겁게
昼よりも熱く
ヒョナ&DAWN
バムウン ギロ パァリィ フィィル ラァイク
밤은 길어 Party, Feel, Love
夜は長いよパーティ、気分、愛
ヒョナ
クンナジ アナ プレィアゲィン
끝나지 않아 Play again
終わらない もう一回やろうよ
ヌキョジヌン デロ ムゥブォン
느껴지는 대로 Move on
感じるままに進もう
アン オンマ パァリィ フィィル ラァブ
I’m on my Party, Feel, Love
パーティ、気分、愛
ソォ ウェイ ティル ダ パァリィ フィィル ラァブ
So wait till the Party, Feel, Love
だからパーティ、気分、愛まで待って
コズ アン オンマ パァリィ フィィル ラァブ
Cause I’m on my Party, Feel, Love
だってパーティ、気分、愛だから
ワナ ゲッツ ノォ
Wanna get to know
もっと知りたい
ゴジチ アナ イ バムウン オンネノン
꺼지지 않아 이 밤은 On and on
ずっと消えない この夜は
ソドゥルジ マルゴ スロゥリィ
서두르지 말고 Slowly
急がないでゆっくりと
マムウル ドゥルキョボリン グ ソンジッ
맘을 들켜버린 그 손짓
心をさらけ出したその仕草
フトゥロジン ノイェ グ ヌンビッ
흐트러진 너의 그 눈빛
乱れた君のそのまなざし
アルゴ シッポ ノイェ クッカジ
알고 싶어 너의 끝까지
知りたい 君の最後まで
ファリョハン ブルビッ アレ ロンリィ
화려한 불빛 아래 Lonely
華やかな光の下で孤独に
ギポジン イ バムイェ トゥム サイ
깊어진 이 밤의 틈 사이
深まったこの夜の溝
ガカウォジン ノイェ スムソリ
가까워진 너의 숨소리
近づいた君の息の音
オソ ナル ガムサジュォ ドゥ パルロ
어서 날 감싸줘 두 팔로
急いで私を両腕で包んで
DAWN
ソォ ウェイ ティル ダ パァリィ フィィル ラァブ
Wait till the Party, Feel, Love
パーティ、気分、愛まで待って