かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

NCT 127 -『Chica Bom Bom 』【パート分け/歌詞】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。

 

https://img.hmv.co.jp/hybridimage/news/images/20/0604/1036/body_110721.jpeg

2021.02.17
NCT 127
Japan 2nd Mini Album『LOVEHOLIC
Chica Bom Bom

 

youtu.be


 

マーク

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

ALL

Chica Bom Bom Ayo Ayo Ayo

 

 

ジェヒョン

Up Down起伏のない our life

 

Downtown スリルを手に got a knife

 

Da crown and da chica chica は mine

 

テヨン

My own rules は outta line

 

 

ジョニー

Eeny, meeny, miny, moe

 

Everybody’s beautiful

 

ユウタ

それでも選んだの君を

 

ずっと目が離せないもう

 

 

ドヨン

愛を on your mind

 

嘘の言葉いらない

 

ジョンウ

適当な態度で振り回さないで

 

ヘチャン

Want you to stay 他を見ないで

 

I can show you what I got

 

テイル

What I got

 

ALL

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

マーク

焦らさないですぐ come come

 

ALL

Ayo Ayo Ayo

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

ジョニー

What you want?

 

テイル

You’re the only girl that I want

 

ALL

Ayo Ayo Ayo

 

 

テヨン

Chica Bom Bom 危ない girl, wait

 

でもどんどん惹かれる my fate

 

That’s a no-no but 心は straight

 

ジョニー

Moving fast もう止めれない

 

マーク

Eeny, meeny, miny, moe

 

Down on my knees “Love you” を

 

ジェヒョン

伝える君に hundred

 

僕だけの get you alone

 

 ヘチャン

Take you out woah

 

どんな riskも恐れない

 

ユウタ

君となら heads or tails 賭けよう

 

ジェヒョン

Why you tell me lies, girl

 

I can show you what I got

 

ジョンウ

What I got

 

ALL

Be-e aggressive!

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

テヨン

焦らさないですぐ come come

 

ALL

Ayo Ayo Ayo

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

ジョニー

What you want?

 

ドヨン

You’re the only girl that I want

 

ALL

Ayo Ayo Ayo

 

 

マーク

退屈してるの? Why your eyes are darker

 

体験できない 世界は so far

 

 

テイル

Girl take you if you want me I want you baby

 

どこにも行かないで stay

 

ドヨン

愛を on your mind (on your mind)

 

嘘の言葉いらない (no no)

 

ジョンウテイル

適当な態度で振り回さないで (don’t play me baby)

 

ヘチャン

Want you to stay 他を見ないで (oh)

 

I can show you what I got (yeah)

 

ユウタ

What I got

 

ALL

Be-e aggressive!

 

 

テイル

Let’s dance!

 

テヨン

Chica Bom Bom Chica Bom Bom (oh mine)

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

ジェヒョン

焦らさないですぐcome come

 

ALL

Ayo Ayo Ayo (oh yeah)

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom (Chica Bom)

 

テイル

You’re the only girl that I want

 

ALL

Ayo Ayo Ayo

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

Be-e aggressive! (oh yeah, come-on!)

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom (Chica Bom Bom)

 

Chica Bom Bom Chica Bom Bom

 

ドヨン

You’re the only girl that I want

 

ALL

Ayo Ayo Ayo (yeah)