2021.02.19
ドラマ『リプレイ』OST Part 6
『Dreaming About You』
ミヨン (G)-idle
シガンヌル メムドラ モムチゥォソン ジャリ
시간을 맴돌아 멈춰선 자리
時間がくるくる回って立ち止まった場所
イクルリドゥッ ナ グデルル チャッジャヨ
이끌리듯 나 그대를 찾아요
導かれるように私は君を求めるの
ボイジ アドゥン ジョ ノモエソド
보이지 않는 저 너머에서도
目には見えない あの向こうでも
ウリヌン ソロルル アラボルカヨ
우리는 서로를 알아볼까요
私たちはお互いを見てみようよ
ウェイディン フォユゥ
Waiting for you
あなたを待ってるよ
シガニ フルロ ウンミョンチョロム マッダヌン
시간이 흘러 운명처럼 맞닿는
時間が流れて運命のように触れ合う
グ スンガン ギダリョヨ
그 순간 기다려요
その瞬間を待ってるよ
ジュリィミン アバァウチユゥ
Dreaming about you
あなたを夢見てるの
オヌルド ナン グデ クムウル クジョ
오늘도 난 그대 꿈을 꾸죠
今日も私はあなたの夢を見るわ
ジャムシラド トロジゴ シプチ アナ
잠시라도 떨어지고 싶지 않아
少しでも離れたくない
ジュリィミン アバァウチユゥ
Dreaming about you
あなたを夢見てるの
オヌルド ナン グデル チャッジャ ジャムドゥルジョ
오늘도 난 그댈 찾아 잠들죠
今日も私はあなたを探して眠るわ
ドゥルリナヨ ナイェ モクソリ
들리나요 나의 목소리
聞こえるかな 私の声が
ジュウィルル メムドラ ソソンイン ジャリ
주위를 맴돌아 서성인 자리
その場所のまわりをうろうろして
イクルリドゥッ ナ グデルル チャッジャヨ
이끌리듯 나 그대를 찾아요
導かれるように私は君を求めるの
ファナゲ ビチュヌン ジョ ビョルウル タラソ
환하게 비추는 저 별을 따라서
明るく照らすあの星を追いかけて
ゴッダ ボミョン ウリ マンナゲ ドゥェルカ
걷다 보면 우리 만나게 될까
歩いているうちに 私たちは出会えるかな
ウェイディン フォユゥ
Waiting for you
あなたを待ってるよ
シガニ フロ ウンミョンチョロム マジュチン
시간이 흘러 운명처럼 마주친
時が流れて運命のように出会えた
イ スンガン ギオクヘヨ
이 순간 기억해요
この瞬間を覚えているわ
ジュリィミン アバァウチユゥ
Dreaming about you
あなたを夢見てるの
オヌルド ナン グデ クムウル クジョ
오늘도 난 그대 꿈을 꾸죠
今日も私はあなたの夢を見るわ
ジャムシラド ケオナゴ シプチ アナ
잠시라도 깨어나고 싶지 않아
少しでも目を覚ましたくないの
ジュリィミン アバァウチユゥ
Dreaming about you
あなたを夢見てるの
オヌルド ナン グデル チャッジャ ジャムドゥルジョ
오늘도 난 그댈 찾아 잠들죠
今日も私はあなたを探して眠るわ
ドゥルリナヨ
들리나요
聞こえるかな
ジュリィミン アバァウチユゥ
Dreaming about you
あなたを夢見てるの
ネイルド ナン グデ クムウル クジョ
내일도 난 그대 꿈을 꾸죠
明日も私はあなたの夢を見るわ
ハンシラド トロジゴ シプチ アナ
한시라도 떨어지고 싶지 않아
ひとときも離れたくないの
ジュリィミン アバァウチユゥ
Dreaming about you
あなたを夢見てるの
オヌルド ナン グデ ギョッテ ジャムドゥルジョ
오늘도 난 그대 곁에 잠들죠
今日も私はあなたのそばで眠るよ
ドゥルリナヨ ナイェ モクソリ
들리나요 나의 목소리
聞こえるかな 私の声が
