izna Single Album 『BEEP』のパート分け歌詞・和訳を紹介します。
2025.06.09
Single Album 『BEEP』
ジョンウン ジミン セビ ココ サラン マイ
ジョンウン
おぬるったら ちゃみ あな
오늘따라 잠이 안 와
今日に限って眠れないの
とぅぐんで Like かぺいん くゎだ
두근대 Like 카페인 과다
ドキドキするの カフェイン過多みたいに
ジミン
いろだが くにる らるら
이러다가 큰일 날라
このままだと大変なことになっちゃう
Tonight tonight
今夜 今夜
セビ
っとぅぬぬろ ちせん ばむ
뜬눈으로 지샌 밤
眠れずに明かした夜
くぇに ばんうる ちうご
괜히 방을 치우고
なんとなく部屋を片付けたりして
ココ
ねげ むぉら まらるっか
네게 뭐라 말할까
君に何て言おうかな
っそったが っと ちうご
썼다가 또 지우고
書いてはまた消して
サラン
とぃじゅくぱくちゅく もりっそく
뒤죽박죽 머릿속
ぐちゃぐちゃな頭の中
ぬぬる がまばっちまん
눈을 감아봤지만
目を閉じてみたけれど
マイ
い そりが なる っけうぉ
이 소리가 날 깨워
この音が私を起こすの
ジミン
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
ココ
セビ
You better be on your way
もうこっちに来るべきだよ
ちぐむ ばろ たるりょわじゅるれ
지금 바로 달려와줄래
今すぐ走ってきてくれない？
マイ
ぶり なっそ まめ
불이 났어 맘에
火事なの 心が
おじろ の ってめ
어지러 너 땜에
めまいがする 君のせいで
サラン
ふんどぅるりょ せさんい
흔들려 세상이
世界が揺れる
SOS I nee-ed ya
SOS 助けが必要なの
ジョンウン
いび ぱっちゃく まるら
입이 바짝 말라
口がカラカラに乾く
Gimme gimme CPR
お願い CPRして
ALL
おでぃや Where you at?
(어디야 Where you at?)
(どこにいるの？)
ジミン
SOS I nee-ed ya
SOS 助けが必要なの
ココ
I wear my heart on my sleeve
私の気持ち バレバレだよね
た とぅるきょ ね まうみ
다 들켜 내 마음이
全部お見通し 私の心
はなぶと よるっかじ
하나부터 열까지
一から10まで
Make it drop… BEEP
落としちゃう… BEEP
サラン
You the only one that can save me from
私を救えるのは君だけ
Y O U
君だけ
Boy I need you
ねえ 君が必要なの
Like my oh my
もう どうしよう
What takes so long
なんでそんなに時間がかかるの
ジミン
っとぅぬぬろ ちせん ばむ
뜬눈으로 지샌 밤
眠れずに明かした夜
くぇに ばんうる ちうご
괜히 방을 치우고
なんとなく部屋を片付けたりして
セビ
ねげ むぉら まらるっか
네게 뭐라 말할까
君に何て言おうかな
っそったが っと ちうご
썼다가 또 지우고
書いてはまた消して
ジョンウン
とぃじゅくぱくちゅく もりっそく
뒤죽박죽 머릿속
ぐちゃぐちゃな頭の中
ぬぬる がまばっちまん
눈을 감아봤지만
目を閉じてみたけれど
マイ
い そりが なる っけうぉ
이 소리가 날 깨워
この音が私を起こすの
ジミン
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
ココ
セビ
You better be on your way
もうこっちに来るべきだよ
ちぐむ ばろ たるりょわじゅるれ
지금 바로 달려와줄래
今すぐ走ってきてくれない？
マイ
ぶり なっそ まめ
불이 났어 맘에
火事なの 心が
おじろ の ってめ
어지러 너 땜에
めまいがする 君のせいで
サラン
ふんどぅるりょ せさんい
흔들려 세상이
世界が揺れる
SOS I nee-ed ya
SOS 助けが必要なの
ジョンウン
いび ぱっちゃく まるら
입이 바짝 말라
口がカラカラに乾く
Gimme gimme CPR
お願い CPRして
ALL
おでぃや Where you at?
(어디야 Where you at?)
(どこにいるの？)
ジミン
SOS I nee-ed ya
SOS 助けが必要なの
サラン
しがん っくるじ まるご Baby
시간 끌지 말고 Baby
時間稼ぎしないで ベイビー
Cuz you got me going crazy
君のせいでクレイジーになっちゃう
ジョンウン
あすらすり うぃほめ
아슬아슬 위험해
ハラハラして危ない
サラン / ジョンウン
うりん ちぐむ Emergency
우린 지금 Emergency
私たちは今 緊急事態
ココ
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
セビ
ALL
おでぃや Where you at?
(어디야 Where you at?)
(どこにいるの？)
ジョンウン
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP
マイ
ジミン
You better be on your way
もうこっちに来るべきだよ
ちぐむ ばろ たるりょわじゅるれ
지금 바로 달려와줄래
今すぐ走ってきてくれない？
