Stray Kids SKZ IT TAPE 'DO IT' より『Do It』のかなるび、和訳、パート分け歌詞を紹介します。
2025.11.21
SKZ IT TAPE "DO IT"
バンチャン リノ チャンビン ヒョンジン
ハン フィリックス スンミン アイエン
ハン
ぐにゃん へ ぬんどんじゃ くるりる timeえ
그냥 해 눈동자 굴릴 time에
とにかくやれ 目をキョロキョロさせてる間に
Go get it, みろぶちょ なだうめ
Go get it, 밀어붙여 나다움에
さあ掴み取れ 俺らしさで押し通すんだ
しるぺ くぁじょんえ たるん いるむ “flawless”
실패 과정의 다른 이름 “flawless”
失敗という過程の別名は “完璧”
はご しぷん でろ へど ぺべのんぬん さうむ yeah
하고 싶은 대로 해도 패밴 없는 싸움 yeah
やりたいようにやっても 敗北なんてない戦いだ yeah
チャンビン
Let’s make it fire くじ な tranquilo
Let’s make it fire 굳이 나 tranquilo
火をつけろ あえて俺は冷静に
Go digging, ぱ ねりょが こっちゃん きるろ
Go digging, 파 내려가 곧장 길로
掘り下げろ まっすぐに自分の道へ
へやじ むぉ おっじぇ no back step
해야지 뭐 어째 no back step
やるしかないだろ 後退なんてしない
とぃっぺん おぷそど ぺっちゃんうろ hack it
뒷밴 없어도 배짱으로 hack it
後ろ盾がなくたって 度胸ひとつで攻略してやる
スンミン
Oh baby trust our instincts
Oh baby 俺たちの本能を信じて
Feel the rhythm of our bodies moving baby
体が動くまま リズムを感じて baby
Right this instant oh
今この瞬間 oh
リノ
There ain’t no time for thinking
考えてる時間なんてないさ
Leave it all behind we’re gonna do it baby
全部捨て置いて 俺たちはやるだけだ baby
ヒョンジン
Come feel the rush, don’t make a fuss
この高ぶりを感じな 騒ぎ立てずに
You gotta, you gotta, you gotta just
お前はただ ただやるだけでいい
フィリックス
Do it do it do it do it
やれ やれ とにかくやれ
(Oh na na na na na)
Do it do it do it do it
動け 動け ただ動くんだ
(Oh na na na na na)
バンチャン
Just do whatever you wanna do
ただお前がやりたいことをやれ
I guarantee that it’s the best for you
それがお前にとって最高だって 保証してやる
アイエン
Just do it do it do it do it
ただやるんだ 迷わず動け
(Oh na na na na na na)
フィリックス
ぐにゃん へ
그냥 해
とにかくやれ
ちぇばる かん ぼぎ ちょむ くまね
제발 간 보기 좀 그만해
様子見ばっかりするのは もうやめな
ねが ハりょどん こ な あにみょん ぬが へ
내가 하려던 거 나 아니면 누가 해
俺がやろうとしたこと 俺以外に誰がやる？
こみぬる ちょんぶ た flexへ おぬる あね
고민을 전부 다 flex해 오늘 안에
悩みなんて全部 今日中に flex (使い果た) してやる
おじぇえ な, おぬれ な, ねいれ なでろ へ
어제의 나, 오늘의 나, 내일의 나대로 해
昨日の俺、今日の俺、明日の俺のままやるだけ
ヒョンジン
いげ gameいら はみょん I'm a star player
이게 game이라 하면 I'm a star player
これがゲームだとしたら 俺はスタープレイヤー
Play my life on mono and stereo
俺の人生を再生する モノラルでもステレオでも
リノ
うぃろ ど うぃろ, crescendo, take me up
위로 더 위로, crescendo, take me up
上へ もっと上へ クレッシェンド、俺を連れて行ってくれ
Do it do it do it
やるんだ 止まるな
バンチャン
Oh baby trust our instincts
Oh baby 俺たちの本能を信じて
Feel the rhythm of our bodies moving baby
体が動くまま リズムを感じて baby
Right this instant oh
今この瞬間 oh
スンミン
There ain’t no time for thinking
考えてる時間なんてないさ
Leave it all behind we’re gonna do it baby
全部捨て置いて 俺たちはやるだけだ baby
アイエン
Come feel the rush, don’t make a fuss
この高ぶりを感じな 騒ぎ立てずに
You gotta, you gotta, you gotta just
お前はただ ただやるだけでいい
ヒョンジン
Do it do it do it do it
やれ やれ とにかくやれ
(Oh na na na na na)
Do it do it do it do it
動け 動け ただ動くんだ
(Oh na na na na na)
ハン
Just do whatever you wanna do
ただお前がやりたいことをやれ
I guarantee that it’s the best for you
それがお前にとって最高だって 保証してやる
リノ
Just do it do it do it do it
ただやるんだ 迷わず動け
(Oh na na na na na na)
ヒョンジン
もむちゅぬん ごん foolish yeah
멈추는 건 foolish yeah
立ち止まるなんて愚かだろ yeah
はぬん げ ど よんりへ
하는 게 더 영리해
動くほうがもっと賢いさ
ハン
ぷでぃちみょ おどね hint
부딪히며 얻어내 hint
ぶつかりながらヒントを得て
おちゃぴ はる こ ぷるぴょん shut it
어차피 할 거 불평 shut it
どうせやるんだ 不平不満は黙ってな
アイエン
もむちゅぬん ごん foolish yeah
멈추는 건 foolish yeah
立ち止まるなんて愚かだろ yeah
はぬん げ ど よんりへ
하는 게 더 영리해
動くほうがもっと賢いさ
ぷでぃちみょ おどね hint
부딪히며 얻어내 hint
ぶつかりながらヒントを得て
おちゃぴ はる こみょん ちゃしん いっけ
어차피 할 거면 자신 있게
どうせやるなら自信を持って
チャンビン
Do it do it do it do it
やれ やれ とにかくやれ
(Oh na na na na na)
Do it do it do it do it
動け 動け ただ動くんだ
(Oh na na na na na)
リノ
Just do whatever you wanna do
ただお前がやりたいことをやれ
I guarantee that it’s the best for you
それがお前にとって最高だって 保証してやる
バンチャン
Just do it do it do it do it
ただやるんだ 迷わず動け
(Oh na na na na na na)
