ITZYの7th Mini Album 「KILL MY DOUBT」より『Kill Shot』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 キル・ショット（Kill Shot）は、一般的にはスラングで使用される言葉で、主に相手を完全に打ち負かすことを意味しています。 2023.07.31’Kill Sho…

ITZYの7th Mini Album 「KILL MY DOUBT」より『Psychic Lover』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 Psychic Loverは直訳すると「霊的な恋人」という意味になりますが、ここでは「特別な能力で心を読むことができる、相手の感情をよく理解する、…

ITZYの7th Mini Album 「KILL MY DOUBT」より『Bratty』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 "Bratty"は「生意気な」「わがままな」という意味。また、個性的で自信に満ちていることを強調する場合に使われることがあります。 2023.07.31’Bratty…

ITZYの7th Mini Album 「KILL MY DOUBT」よりタイトル曲『CAKE』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 It's piece of cakeは、「それは簡単だよ」「たいしたことないよ」といったニュアンスになります。 2023.07.31’CAKE’7th Mini Album 「KILL M…