かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

BIBI

BIBI -『Bam Yang Gang』【和訳/歌詞】

BIBIの『밤양갱(Bam Yang Gang)』の和訳を紹介します。タイトルの밤양갱(Bam Yang Gang)は栗ようかんという意味だそうです。 2024.02.13밤양갱(Bam Yang Gang)BIBI www.youtube.com となぬん きれ にが ねげ まれっち 떠나는 길에 니가 내게 말했지 旅立つ道…

BIBI(ビビ) -『Vengeance』【かなるび/歌詞】

BIBI(ビビ)の初アルバム「Lowlife Princess: Noir」よりタイトル曲『Vengeance』のかなるび・和訳歌詞を紹介します。原曲タイトル「나쁜년(なっぷんにょん)」はビッチの意味。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してくだ…