かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

2024-03-01から1ヶ月間の記事一覧

ILLIT -『Magnetic』【和訳/歌詞/パート分け】

ILLIT のデビューミニアルバム『SUPER REAL ME』よりタイトル曲『Magnetic』の和訳・パート分けを紹介します。 2024.03.25’Magnetic’SUPER REAL ME ILLIT www.youtube.com rakuten_design="slide";rakuten_affiliateId="316a1c1a.c3920c2b.316a1c1b.a562805a…

NCT DREAM -『Smoothie』【和訳/歌詞/パート分け】

NCT DREAM The 5th Mini Album『DREAM( )SCAPE』よりタイトル曲『Smoothie』の和訳・パート分けを紹介します。 2024.03.25’Smoothie’NCT DREAM The 5th Mini Album『DREAM( )SCAPE』 www.youtube.com rakuten_design="slide";rakuten_affiliateId="316a1c1a.…

THE BOYZ -『Nector』【和訳/歌詞/パート分け】

THE BOYZ 2ND ALBUM [PHANTASY] Pt.3 Love Letterよりタイトル曲『Nector』の和訳・パート分けを紹介します。 2024.03.18’Nectar’THE BOYZ 2ND ALBUM [PHANTASY] Pt.3 Love Letter www.youtube.com rakuten_design="slide";rakuten_affiliateId="316a1c1…

V(BTS) -『FRI(END)S』【和訳/歌詞】

BTS Vによるデジタルシングル「FRI(END)S」の和訳を紹介します。友達関係を終わらせるから(END)なんだね~ 2024.03.15’FRI(END)S’V www.youtube.com You’re in my head 君のことが頭から離れないんだ I had plans for the weekend 週末の予定があったん…

チョンハ -『EENIE MEENIE feat. ホンジュン(ATEEZ)』【和訳/歌詞/パート分け】

チョンハがATEEZのホンジュンをフューチャリングに迎えたデジタルシングル『EENIE MEENIE』の和訳・パート分けを紹介します。タイトルのEENIE MEENIEは日本語でいう「どれにしようかな」的なもの 2024.03.11’EENIE MEENIE (Feat. 홍중(ATEEZ)’チョンハ www.y…