キーの約2年6ヶ月ぶりのアルバム「BAD LOVE」より、タイトル曲『BAD LOVE』の日本語訳、歌詞、かなるびを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 2021.09.27『BAD LOVE』KEY (키) (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Don’…

意訳が含まれますので、ご注意ください。また対訳等を引用する際は、出典元を記載していただけると幸いです。 youtu.be 2021.08.30『Hate that...』#シャイニー #日本語訳 キー テヨン // キー おぬせ なぬん のえげ 어느새 나는 너에게 Nobody いつの間にか…

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『SAD KIDS』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be ドゥルキョソン アン ドゥェヌン 들켜선 안 되는 バレたらいけない ヒュンイン ドゥッ ドポドゥォッドン 흉인 듯 덮어뒀던 欠点ように隠…

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『Strings』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be ハン ウム ハン ウム 한 음 한 음 一音一音 ナルル ギルドゥリン ソンクッチ 나를 길들인 손끝이 僕を手なずけた指先 ブロオン スムギョリ…

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『 If I could tell you (Feat. 태연)』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be テミン Uh come on Hmm hmm オチョミョン イミ 어쩌면 이미 もしかしたら もう クェ オレジョン ブルヒョンド…

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『Advice』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be イェエ ヌガ ムォラドゥン マイウェイ Yeah 누가 뭐라든 My way 誰が何と言っても僕のやり方を貫く トゥミ オブヌン マイフェイス 틈이 없…

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.04.12『Days and Years』SHINee youtu.be オニュ ダトゥミョ ハルルル ボネド ダウム ナルエン ジョンブ イッスン ドゥッテ 다투며 하루를 보내도 다음 날엔 전부 잊은 듯해 喧嘩して一日を過…

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.04.12『Area (같은 자리)』SHINee youtu.be キー オドゥウン ギル ウィロ フィミハン ブルビッ 어두운 길 위로 희미한 불빛 暗い道を照らす薄明かり ヨジョニ ジャムドゥルジ モッタン バム ト…

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.04.12『Atlantis』SHINeeyoutu.be テミン ミジイェ グ ヨンヨクウル チャッゲ ハン スンガン 미지의 그 영역을 찾게 한 순간 未開の領域を見つけた瞬間 ムッチョッドン ガムガクドゥルウル ケ…

2021.02.22SHINee (샤이니)Don't Call Me『CODE』 youtu.be キー ドンスピィク アバァウビィ アバゥイッ Don’t speak about, be about it それは口にしないで ノラン ダブエ ガカウォジギル バラ 너란 답에 가까워지길 바라 君という答えに近づきたいんだ チ…

2021.02.22SHINee (샤이니)Don't Call Me『Don't Call Me』 youtu.be ALL＆キー ドンコォミィ(チェケダウッ ヨォ) Don’t call me (Check this out yo’ll) 電話しないで ALL ドンコォミィ Don’t call me 電話しないで ALL＆キー ドンコォミィ (アドン ワンチ…

SHINeeテミンのソロ曲『MOVE』のかなるび、日本語訳を紹介します。 2017.10.16『MOVE』MOVE – The 2nd Album youtu.be // みょはん ぶぬぃぎえ ちゅぃへ 묘한 분위기에 취해 この不思議な気分に酔いしれて のるる ぬゎぼりょど とぅぇ 너를 놔버려도 돼 君は…