かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

SHINee

KEY(SHINee) - 『BAD LOVE』【和訳/歌詞/かなるび】

キーの約2年6ヶ月ぶりのアルバム「BAD LOVE」より、タイトル曲『BAD LOVE』の日本語訳、歌詞、かなるびを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 2021.09.27『BAD LOVE』KEY (키) (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Don’…

KEY(SHINee) -『Hate that...feat.テヨン(少女時代)』【和訳/歌詞/パート分け】

意訳が含まれますので、ご注意ください。また対訳等を引用する際は、出典元を記載していただけると幸いです。 youtu.be 2021.08.30『Hate that...』#シャイニー #日本語訳 キー テヨン // キー おぬせ なぬん のえげ 어느새 나는 너에게 Nobody いつの間にか…

テミン(SHINee) - 『SAD KIDS』【かなるび/日本語字幕/歌詞】

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『SAD KIDS』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be ドゥルキョソン アン ドゥェヌン 들켜선 안 되는 バレたらいけない ヒュンイン ドゥッ ドポドゥォッドン 흉인 듯 덮어뒀던 欠点ように隠…

テミン(SHINee) - 『Strings』【かなるび/日本語字幕/歌詞】

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『Strings』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be ハン ウム ハン ウム 한 음 한 음 一音一音 ナルル ギルドゥリン ソンクッチ 나를 길들인 손끝이 僕を手なずけた指先 ブロオン スムギョリ…

テミン(SHINee) - 『 If I could tell you feat.テヨン(少女時代)』【かなるび/日本語字幕/歌詞】

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『 If I could tell you (Feat. 태연)』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be テミン Uh come on Hmm hmm オチョミョン イミ 어쩌면 이미 もしかしたら もう クェ オレジョン ブルヒョンド…

テミン(SHINee) - 『Advice』【かなるび/日本語字幕/歌詞】

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.05.18『Advice』 - The 3rd Mini Album태민 (TAEMIN) youtu.be イェエ ヌガ ムォラドゥン マイウェイ Yeah 누가 뭐라든 My way 誰が何と言っても僕のやり方を貫く トゥミ オブヌン マイフェイス 틈이 없…

SHINee(シャイニー) -『Days and Years』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.04.12『Days and Years』SHINee youtu.be オニュ ダトゥミョ ハルルル ボネド ダウム ナルエン ジョンブ イッスン ドゥッテ 다투며 하루를 보내도 다음 날엔 전부 잊은 듯해 喧嘩して一日を過…

SHINee(シャイニー) -『Area (같은 자리)』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.04.12『Area (같은 자리)』SHINee youtu.be キー オドゥウン ギル ウィロ フィミハン ブルビッ 어두운 길 위로 희미한 불빛 暗い道を照らす薄明かり ヨジョニ ジャムドゥルジ モッタン バム ト…

SHINee(シャイニー) -『Atlantis』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.04.12『Atlantis』SHINeeyoutu.be テミン ミジイェ グ ヨンヨクウル チャッゲ ハン スンガン 미지의 그 영역을 찾게 한 순간 未開の領域を見つけた瞬間 ムッチョッドン ガムガクドゥルウル ケ…

SHINee -『CODE』【日本語訳/かなるび/パート分け】

2021.02.22SHINee (샤이니)Don't Call Me『CODE』 youtu.be キー ドンスピィク アバァウビィ アバゥイッ Don’t speak about, be about it それは口にしないで ノラン ダブエ ガカウォジギル バラ 너란 답에 가까워지길 바라 君という答えに近づきたいんだ チ…

SHINee -『Don't Call Me』【日本語訳/かなるび/パート分け】

2021.02.22SHINee (샤이니)Don't Call Me『Don't Call Me』 youtu.be ALL&キー ドンコォミィ(チェケダウッ ヨォ) Don’t call me (Check this out yo’ll) 電話しないで ALL ドンコォミィ Don’t call me 電話しないで ALL&キー ドンコォミィ (アドン ワンチ…