かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

PURPLE KISS

PURPLE KISS  - Nerdy【かなるび/歌詞/パート分け】

PURPLE KISSのアルバム「Geekyland」よりタイトル曲『Nerdy』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.07.25'Nerdy'PURPLE KISS パープ…

PURPLE KISS  - memeM【かなるび/歌詞/パート分け】

PURPLE KISSのアルバム「memeM」よりタイトル曲『memeM』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.03.29memeMPURPLE KISS パープルキスy…

PURPLE KISS - 『My My』【かなるび/歌詞/パート分け】

12/18にカムバしたPURPLE KISSの『My My』のかなるび、日本語和訳、歌詞を紹介します。ラブリーな雰囲気が特徴的な、デビュー初のウィンターソングとなっています。 2021.12.19『My My』PURPLE KISS パープルキス パポキス youtu.be (adsbygoogle = window.a…

PURPLE KISS -『Zombie』【和訳/歌詞/パート分け】

意訳が含まれますので、ご注意ください。また対訳等を引用する際は、出典元を記載していただけると幸いです。 youtu.be 2021.09.08『Zombie』HIDE & SEEK スアンちゃん(左)&ドシちゃん(右)。尊すぎる…… ジウン ゴウン ドシ イレ ユキ チェイン スアン /…

PURPLE KISS(퍼플키스) -『Period (마침표)』【日本語訳/かなるび/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.03.15INTO VIOLET『Period (마침표)』PURPLE KISS (퍼플키스) youtu.be チェイン モドゥン ゲ クンナン ナル 모든 게 끝난 날 すべてが終わった日 ティンクアバゥ ユゥエンミィ Think about y…

PURPLE KISS(퍼플키스) -『Hello』【日本語訳/かなるび/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.03.15INTO VIOLET『Hello』PURPLE KISS (퍼플키스) youtu.be スアン モロジョ ガヌン ジョ ムゥンライッ 멀어져 가는 저 moonlight 遠ざかる月の光 プルン ダレ ガリョジン ユゥアサァイ 푸른 …

PURPLE KISS(퍼플키스) -『Skip Skip』【日本語訳/かなるび/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.03.15INTO VIOLET『Skip Skip』PURPLE KISS (퍼플키스) youtu.be ゴウン フゥユゥ ツェルミィ ナァウ Who you tell me now 話しかけてきた君は誰? オディル ガナ ラブミィ 어딜 가나 love me …

PURPLE KISS(퍼플키스) -『Ponzona』【日本語訳/かなるび/パート分け】

日本語訳は意訳が含まれます。あらかじめご了承ください。 2021.03.15INTO VIOLET『Ponzona』PURPLE KISS (퍼플키스) youtu.be ゴウン パァポォ オンザ トップ Purple on the top 紫の頂上 スアン パァプルキス オン ブラッディトップ Purple kiss on bloody…