かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

LIGHTSUM

LIGHTSUM - 『VIVACE』【日本語和訳/パート分け】

LIGHTSUM(ライトサム)の2ndシングル「Light a Wish」のタイトル曲『VIVACE』の日本語訳、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 VIVACEとはクラシック音楽で用いられる速度記号で、イタリア語で「活発に」という意味になり…

LIGHTSUM - 『Vanilla』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

翻訳には意訳が含まれますのでご注意ください。 2021.06.08『Vanilla』LIGHTSUM ユジョン ハヤン クムイェ テイスティ 하얀 꿈의 Tasty 白い夢の味 バニラ ニラ ニラ Vanilla-nilla-nilla マイ キャンディ ジェリィ トッピン My candy jelly topping 私のキ…

LIGHTSUM(ライトサム)のメンバーを年齢順に紹介!プデュ48の出演者がついにデビュー!

Produce48視聴者にはとても嬉しいニュースです。 LIGHTSUM(라잇썸)は、CUBEエンターテインメントによる8人組のガールズグループです。2021年にデビューする予定です。2021年4月19日にサンガとジュヒョン、4月20日にチョウォンとジアン、4月21日にナヨンと…