BLACKPINKとモバイルゲーム・PUBG MOBILEと共同で開発したスペシャルトラック「Ready for Love」のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。同楽曲はゲーム内コンサート「THE VIRTUAL」で初めて披露されていました。 動画やブログで和訳を使用する際は…

ATEEZ（アチズ）のアルバム「THE WORLD EP.1 : MOVEMENT」よりタイトル曲『Guerrilla』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.07.29 …

ビービー・レクサがITZYのイェジとリュジンをフューチャリングに迎えた楽曲『Break My Heart Myself』の和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。2022.07.2…

PURPLE KISSのアルバム「Geekyland」よりタイトル曲『Nerdy』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.07.25'Nerdy'PURPLE KISS パープ…

YOUNITE （ユナイト）のアルバム「YOUNI-Q」より『AVIATOR』の和訳歌詞、パート分けを紹介します。AVIATORは日本語で飛行士のこと。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。2022.07.25YOUNI-Q…

ADORからの新ガールズグループNewJeans（ニュージーンズ）の楽曲『Attention』の和訳歌詞、パート分けを紹介します。正式なデビューは8月1日らしいです。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いしま…

TXTがイアン・ディオールをフューチャリングに迎えた楽曲アルバム『Valley of Lies (feat. iann dior)』の和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。2022.07…

NiziUの『Short Trip』の歌詞、パート分け、歌割りを紹介します。 2022.07.133rd Single「CLAP CLAP」NiziU (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); マコ リオ マヤ リク アヤカマユカ リマ ミイヒ ニナ ※歌詞は太字で表示しています。 アヤカ …

STAYC（ステイシー）のアルバム「WE NEED LOVE」よりタイトル曲『BEAUTIFUL MONSTER』の日本語訳、パート分けを紹介します。 2022.07.19『BEAUTIFUL MONSTER』 WE NEED LOVESTAYC youtu.be スミン シウン アイサ セウン ユン ジェイ (adsbygoogle = window.a…

ZICOのシングル曲『SEOUL DRIFT』のかなるび、日本語訳を紹介します。 2022.07.19SEOUL DRIFTジコ youtu.be // いじぇ まく よるし ぶむびぬん こり 이제 막 열시 붐비는 거리 今ちょうど10時 混み合う街角 こるろぷれ もどぅん そうるしえ くるっし 컬러풀…

SEVENTEEN（セブチ）のリパッケージアルバム「SECTOR 17」よりタイトル曲『_WORLD』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 翻訳には意訳が…

暑い日が続きますが、いかがお過ごしでしょうか。 1歳の育児をしながらだと、なかなかゆっくり調べ物とかできないのですが、 そんなうちにあのユンジアさんのデビューが決まったようです この投稿をInstagramで見る 윤지아 YOON JIA(@nxnjixa)がシェアした投…

ITZYのアルバム「CHECKMATE」よりタイトル曲『SNEAKERS』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.07.15 ITZY “SNEAKERS” スニーカーズ …

TWICEの4thアルバムよりタイトル曲『Celebrate』の歌詞、パート分け、歌割りを紹介します。正式な歌詞が出ましたら、後日訂正させていただきます。 youtu.be (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ …

NiziUの3rdシングル『CLAP CLAP』の歌詞、パート分け、歌割りを紹介します。 2022.07.133rd Single「CLAP CLAP」NiziU (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); youtu.be マコ リオ マヤ リク アヤカマユカ リマ ミイヒ ニナ ※歌詞は太字で表示…

aespa（エスパ）の2ndミニアルバム『Girls』よりタイトル曲「Girls」のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.07.08Girlsaespa youtu.be…

aespa（エスパ）の2ndミニアルバム『Girls』より「ICU (쉬어가도 돼)」のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 쉬어가도 돼（すぃおがとぅえ）は日本語で「休んでいっていいよ」という意味になります。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元とし…

aespa（エスパ）の2ndミニアルバム『Girls』より「Lingo」のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。Lingoとは内輪のスラングという意味があります。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いし…

SEVENTEENのユニット「SVT LEADERS」の『CHEERS』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.07.06 SVT LEADERS セブチ 『CHEERS』 youtu.…

宇宙少女（WJSN）のアルバム「Sequence」よりタイトル曲『Last Sequence』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 (adsbygoogle = window.ad…

ENHYPEN（エンハイフン/エナイプン）のアルバム「MANIFESTO : DAY 1」よりタイトル曲『Future Perfect (Pass the MIC)』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろ…

BTS j-hopeのソロアルバム「Jack In The Box」より『MORE』のかなるび、日本語訳を紹介します。 2022.07.01j-hope 'MORE'バンタン ホビ ホソク youtu.be // Yeah I’m thirsty 喉が渇いた ぴりょへ ぴとぅ うぃ surfin’ 필요해 비트 위 surfin’ 必要なんだ ビ…