かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

2021-07-01から1ヶ月間の記事一覧

【放送日2021.07.29】Mカ(M Countdown)ランキングまとめ

Mカウントダウンチャート放送日2021.07.29(集計期間2021.07.19〜2021.07.25) MC終えて帰ろうとするミヨンちゃんを連れてきたソヨン。めっちゃカワヨなんだけど!ソヨンおめでとーーー! 1 (前回5位) BEAM BEAM ソヨン (g)-Idle 2 (前回10位) DAMAGE JU…

TWICE(トゥワイス) - 『PROMISE』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUMPerfect World『PROMISE』2021.07.28 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ // 見上げた夜空はいつもより青い 君にも見せたい 見てるかな Tonight? 忘れてはないよ 優しい声で一…

TWICE(トゥワイス) - 『Thank you, Family』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUMPerfect World『Thank you, Family』2021.07.28 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ 幼い頃には気づけなかった こんなにもそうひとりが味気ないこと 今ならばわかるの恵まれて…

TWICE(トゥワイス) - 『PIECES OF LOVE』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUMPerfect World『PIECES OF LOVE』2021.07.28 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ Hoo Whoa 少しずつちょっとずつ Starting to see わかってきたんだ You know 何もうまくいかな…

TWICE(トゥワイス) - 『In the summer』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUMPerfect World『In the summer』2021.07.28 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ 夜明けと ともに 出かけて 都会(まち)をあとに Take a trip 毎日を 頑張っている 私達らしい I …

TWICE(トゥワイス) - 『Four-leaf Clover』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUMPerfect World『Four-leaf Clover』2021.07.28 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ Baby you’re my four-leaf clover Lalalalalala Oh yeah you’re my four-leaf clover Lalala…

TWICE(トゥワイス) - 『Kura Kura』【日本語歌詞/パート分け】

『Kura Kura』2021.05.12 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ Lose control All my heart and soul (All my heart) 君に出逢って Lose control All my heart and soul (Ooh) 名前のない感情で 24時間 頭がいっぱい …

TWICE(トゥワイス) - 『Fanfare』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUM『Fanfare』(ファンファーレ)2020.07.08 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ Are you ready? Yeah! 夜明けを告げる太陽 (Can you feel me, everyone?) 動き始める世界 (It’s …

TWICE(トゥワイス) - 『Good at Love』【日本語歌詞/パート分け】

【新曲】日本盤TWICE JAPAN 3rd ALBUM『Good at Love』2021.07.28 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ Tell me baby “Am I good at love?” I’ve been thinking thinking love’s so great What’d you do to me? 考え…

TWICE(トゥワイス) - 『BETTER』【日本語歌詞/パート分け】

日本盤『BETTER』(ベター)2020.11.18 youtu.be ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ Oh better Oh better お互いの夢 追いかけて過ごす日々 電話越しの君はいつも優しくて だけど側にいられたらなんて (I want you now, I n…

ソラ&ムンビョル(MAMAMOO) -『Promise U』【かなるび/日本語訳/パート分け】

2021.07.28『Promise U』솔라 (마마무) & 문별 (마마무) PROMISE U (REVIBE Vol.1) youtu.be ソラ ハンドンガン マニ ヒムドゥルゲッジ イェジョンチョロム ウリ ダシ マンナルカ 한동안 많이 힘들겠지 예전처럼 우리 다시 만날까 しばらく大変な時期が続い…

BLACKPINK -『How You Like That -JP Ver.-』 【日本語歌詞/パート分け】

2021.07.27THE ALBUM -JP Ver.-『How You Like That -JP Ver.-』BLACKPINK youtu.be // リサ BLACKPINK in your area ジェニ ほら落ちるのずっと 底のないこの暗闇 ジス 伸ばした両手も 虚しさに触れただけ ロゼ この燦々の世界を light up the sky 目に焼き…

ベルンの森クリニックでの出産について②出産までの妊婦検診

前回は分娩予約についてお話をしましたが、今回は34週に戻ってきてからの妊婦健診の内容、料金、厳しいと噂の体重管理についてお話します。 里帰り出産をする場合、35週までにベルンの森へ紹介状を持って診察に行く必要があります。ちなみに初診以降は専用ペ…

ベルンの森クリニックでの出産について⑤産後の滞在は天国でした

無事に出産を終え、退院までの過ごし方って結構大事ですよね。ベルンの森が評判が良い理由のひとつにサービスの良さがあるのも納得です。ここで突然ですが、お食事フォルダを開放します。 すごくないですか?あれだけダイエットしたんだからご褒美とばかりの…

ベルンの森クリニックでの出産について④いよいよ出産

夜中に陣痛で入院、硬膜外麻酔の準備をしてお部屋でひとやすみ。さて、麻酔の今回は出産本番のお話をしたいと思います。 部屋に戻ると、ここからは自分自身で麻酔を注入することになります。ボタンを押すと、決まった分量の麻酔が落ちてくるというもの。無限…

ベルンの森クリニックでの出産について③陣痛開始~入院

計画無痛分娩の予定だったので、37週の正期産に入ったころ、リラックスできるようにとBTSのプレイリストを作成し、ジルスチュアートのボディローションを用意していました。 ですが、37週の妊婦健診を終えた翌日の朝、おしるしが……。ちなみに妊婦健診のとき…

ベルンの森クリニックでの出産について①分娩予約

先日のブログに書いたベルンの森クリニックで検索がちらほらあったので、需要があるかどうかはわかりませんが書いてみようと思います。 まず、私がかなりのビビリなので絶対に無痛分娩の条件は外せませんでした。そして無痛分娩に24時間対応している産院であ…

D.O(EXO) -『Rose』【かなるび/日本語字幕/歌詞】

2021.07.26 The 1st Mini Album『Rose』디오 (D.O.)ディオ youtu.be // D.O モンジ オブヌン パラン ハヌル ウィロ 먼지 없는 파란 하늘 위로 埃のない青空の上で バラム タラガヌン グルムチョロム 바람 따라가는 구름처럼 風になびく雲のように モルリ ガ…

ミンジ(元2NE1) -『TEAMO』【日本語訳/歌詞】

2021.07.11TEAMOMINZY (공민지) youtu.be I know I know I know I know si, te amo I know I know I know I know si, te amo I know I know I know I know si, te amo I know I know I know I know si, te amo まめ ばくひん のん ねげろ 맘에 박힌 넌 내게…

【放送日2021.07.15】Mカ(M Countdown)ランキングまとめ

Mカウントダウンチャート放送日2021.07.15(集計期間2021.07.05 ~ 2021.07.11) 1 - Hello Future NCT DREAM 2 (NEW) Weekend テヨン 3 (前回2位) Chi Mat Ba Ram Brave girls 4 (NEW) Tear Drop SF9 5 (NEW) BEAM BEAM ソヨン (g)-idle 6 (前回3位…

7/15更新【2021年7月】Kpop カムバック&デビュースケジュール

2021/07/15更新 カムバ&デビュー予定です。 自分用のメモなので、間違いや抜け落ちがある可能性がありますので、ご了承ください。 7月1日 AleXa 『Xtra (ft. BM [KARD])』 KINGDOM 『KARMA』 CIX 『TESSERACT (prod. Hui and Minit)』 ITZY x Second Aunt K…

RAIN(ピ)、MONSTA X、Brave Girls、ATEEZ - 『Summer Taste』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

2021.07.14Taste of Korea『Summer Taste』비 & 몬스타엑스 & 브레이브걸스 (Brave girls) & ATEEZ (에이티즈) youtu.be ピ ワッツアッ ワッツ ワッツ WHAT'S UP WHAT'S WHAT'S どうしたの? ワッツアッ ワッツ ワッツ ワッツアッ WHAT'S UP WHAT'S WHAT'S W…

【ご報告】無事に出産いたしました。

私事ですが、この度6月に無事、東京都町田市のベルンの森クリニックにて出産を終えました。(口コミどおり本当にいい産院でした!) 予後も良好で、現在は母子ともに健康に過ごしております。 育児の合間に趣味のかなるび動画作成も平行して行っていきたいと…

Girls Planet 999 -『O.O.O (Over&Over&Over)』【日本語訳/歌詞】

2021.07.12O.O.O (Over&Over&Over)Girls Planet 999 – O.O.O (Over&Over&Over) youtu.be // はぬり よるりご びょるどぅるうる のもそ 하늘이 열리고 별들을 넘어서 空が開き 星を越えて のわ ね くむどぅり よんぎょるどぅぇる しがにや 너와 내 꿈들이 연…

BTS(防弾少年団) - 『Permission to Dance』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

2021.07.09Butter / Permission to Dance『Permission to Dance』방탄소년단 youtu.be // ジョングク イッツ ザ ダァラブ ビィイン ヤァン It’s the thought of being young 青春の頃を思い出すよ ウェン ユゥア ハァツ ジャス ライカ ジョラム When your he…

NiziU(ニジュー) - 『Super Summer』【英語ふりがな/日本語歌詞/パート分け】

11/24にカムバックしたNiziU。アルバム「U」より『Super Summer』の歌詞、パート分け、歌割りを紹介します。本曲はコカ・コーラの夏のキャンペーンCM曲に使用されていました。 また、英語ふりがな(かなるび)は、アーティストの歌い方や特徴を優先し、それ…

テヨン(少女時代) - 『Weekend』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

2021.07.06Weekend태연 (TAEYEON) www.youtube.com テヨン ガジャン ガカウン バダ 가장 가까운 바다 いちばん近い海 ホンジャマンイェ ヨンファグァン 혼자만의 영화관 一人だけの映画館 グニャン イクルリヌン デロ ヘド グェンチャンウニカ 그냥 이끌리는…

2番目のおばさんキム・ダビ&ITZY - 『Break Ice』【かなるび/日本語字幕/パート分け】

2021.07.01『얼음깨』둘째이모 김다비 & ITZY (있지) youtu.be // リュジン オッケイ エイ ナン グニャン マムデロ ガレ okay ay 난 그냥 맘대로 갈래 大丈夫、私は好きにするわ イゲ タゴナン ソンギョギン ゴッ ガッテ 이게 타고난 성격인 것 같애 これが…