少女時代
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Paper Plane (종이비행기)』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 종이비행기(ちょんいぴへんぎ)は日本語で紙飛行機の意味です。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してく…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Freedom』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ youtu.be (ad…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Summer Night (완벽한 장면)』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 완벽한 장면(わんびょかん ちゃんみょん)は日本語で完璧なシーンという意味になります。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元とし…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Mood Lamp』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ youtu.be (…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Closer』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ youtu.be (ads…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『You Better Run』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ www.y…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Seventeen』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ youtu.be (…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Lucky Like That』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ yout…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Villain』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ youtu.be (ad…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」より『Villain』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.08.05少女時代 SNSD ソニョシデ youtu.be (ad…
少女時代のアルバム「FOREVER 1」よりタイトル曲『FOREVER 1』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。15周年おめでとうございます!15年間少女時代でいてくれてありがとうございます 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記…
少女時代テヨンのアルバム「INVU」より、タイトル曲『INVU』の日本語訳、パート分けを紹介します。 タイトルの「INVU」はI Envy Youの略で、「嫉妬する」「やきもちをやく」等の意味があります。 和訳には意訳が含まれておりますので、あらかじめご了承くだ…
テヨンの新曲『'Can't Control Myself』の和訳、かなるびを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 2021.01.17『'Can't Control Myself』태연 (TAEYEON) youtu.be (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Ah ah ah ah ah ah A…
2021.07.06Weekend태연 (TAEYEON) www.youtube.com テヨン ガジャン ガカウン バダ 가장 가까운 바다 いちばん近い海 ホンジャマンイェ ヨンファグァン 혼자만의 영화관 一人だけの映画館 グニャン イクルリヌン デロ ヘド グェンチャンウニカ 그냥 이끌리는…