かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

クォン・ウンビ

クォン・ウンビ -『Underwater』【かなるび/歌詞/和訳】

元IZ*ONEウンビの3枚目のミニアルバム「Lethality」よりタイトル曲『Underwater』の和訳、かなるびを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.10.12クォン・ウンビLethality…

クォン・ウンビ -『Glitch』【かなるび/和訳/歌詞】

クォン・ウンビのアルバム「Color」よりタイトル曲「Glitch」のかなるび、日本語訳を紹介します。 2022.04.04クォン・ウンビ『Glitch』[EP] Color#IZ*ONE #アイズワン #ウンビ youtu.be // I come and go 行ったり来たり Like a glitch グリッチのように Yea…

クォン・ウンビ -『ESPER』【かなるび/和訳/歌詞】

ユニバースミュージック17番目の新曲に元アイズワン・ウンビちゃんが起用されました。曲のタイトルは「ESPER」。かなるび、日本語訳を紹介します。 歌詞の中に登場する「サバハ」は、サンスクリット語の呪文で、「円満に叶う」という意味を持つそうです。 20…

クォン・ウンビ -『Door』【かなるび/和訳/歌詞】

2021.08.24クォン・ウンビ『Door』#IZ*ONE #アイズワン #ウンビ youtu.be // なん ごぶ おぶぬん とるりむ そげ More and more 난 겁 없는 떨림 속에 もっともっと 大胆不敵なスリルの中で むに よるりみょん 문이 열리면 (Umm yayayayayay) ドアが開いたら …