PURPLE KISSのアルバム「memeM」よりタイトル曲『memeM』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.03.29memeMPURPLE KISS パープルキスy…

Red Velvetの日本語アルバム「Bloom」よりタイトル曲の『WILDSIDE』の歌詞、パート分けを紹介します。 2022.04.06「WILDSIDE」Red Velvet レッドベルベット レドベル youtu.be (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); アイリーン スルギ ウェン…

NCT DREAMのアルバム「Glitch Mode」よりタイトル曲『버퍼링 (Glitch Mode)』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。タイトルの「버퍼링（ぼぽりん）」は、バッファリングの意味です。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを…

OH MY GIRLのアルバム「Real Love」よりタイトル曲『Real Love』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.03.28「Real Love」OH MY GIRL…

ITZYの日本オリジナル曲『Voltage（ボルテージ）』の歌詞、歌パート割りを紹介します。ボルテージは電圧の意味。イントロのブラスめちゃくちゃ好き・・・ 2022.03.23ITZY「Voltage」 youtu.be イェジ リア リュジン チェリョン ユナ (adsbygoogle = window.a…

TWICEによる「LUX」とのタイアップソング「Just be yourself」の歌詞、パート割りを紹介します。動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2022.03.22Just be yourselfTWICE ナヨン ジョンヨン …

Red Velvetのミニアルバム「The ReVe Festival 2022‐Feel My Rhythm」よりタイトル曲の『Feel My Rhythm』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 2022.03.18The ReVe Festival 2022『Feel My Rhythm』Red Velvet レッドベルベット レドベル youtu.…

AleXa（アレクサ）の楽曲『Wonderland』のかなるび、日本語訳を紹介します。アレックス、American Song Contest優勝おめでとう♡ 2022.03.21Wonderland(From ‘American Song Contest’)youtu.be // Alexa Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh Yeah-yeah, yeah-yeah Pullin’ th…

Stray Kidsのアルバム「ODDINARY」よりタイトル曲の『MANIAC』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 2022.03.18「MANIAC」ODDINARYStray Kids ストレイキッズ スキズ youtu.be (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); フィリックス …

XGのシングル曲『Tippy Toes』和訳歌詞、パート分けを紹介します。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); youtu.be チサ ヒナタ ジュ…

ママム・ソラのソロアルバム「容：FACE」よりタイトル曲『꿀 (HONEY)』のかなるび、日本語訳を紹介します。 2022.03.16「꿀 (HONEY)」容：FACEソラ（MAMAMOO） youtu.be // ねが ちょむ っくるりに 내가 좀 끌리니 私に惹かれる？ はぎん むぉ まれ むぉへ …

3月14日に5人体制でカムバックした(G)I-DLEのミニアルバム「I NEVER DIE」よりタイトル曲の『TOMBOY』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 タイトルのトムボーイは英訳でおてんば娘・ボーイッシュな子といった意味があります。 2022.03.14 「I N…

3月14日に5人体制でカムバックした(G)I-DLEのミニアルバム「I NEVER DIE」よりラップ曲の『MY BAG』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 2022.03.14 「I NEVER DIE」『MY BAG』(G)I-DLE アイドゥル ジーアイドル youtu.be (adsbygoogle = window…

ユニバースミュージック17番目の新曲に元アイズワン・ウンビちゃんが起用されました。曲のタイトルは「ESPER」。かなるび、日本語訳を紹介します。 歌詞の中に登場する「サバハ」は、サンスクリット語の呪文で、「円満に叶う」という意味を持つそうです。 20…

Cherry Bulletの2枚目のミニアルバム「Cherry Wish」よりタイトル曲『Love In Space』のかなるび、日本語訳、パート分けを紹介します。 2022.02.28『Love In Space』Cherry WishCherry Bullet チェリーバレット チェリブレ youtu.be 年齢順 へユン ユジュ ボ…

オーディション番組『放課後のときめき』のデビュー組CLASS:yによる『SURPRISE』のかなるび、日本語訳、パート分けを紹介します。 youtu.be 年齢順ヒョンソ チェウォン ヘジュ リウォン ジミン ボウン ソンユ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push…

TWICEの3rdアルバム「Formula of Love: O+T=˂3」より『Scientist』の日本語バージョンの歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしく…

TEMPESTのデビューアルバム「It's Me, It's WE」よりタイトル曲『Bad News』のかなるび、日本語訳、パート分けを紹介します。 2022.03.02「It's ME, It's WE」『Bad News』TEMPEST テンペスト youtu.be 年齢順 ハンビン ヒョンソプ ヒョク ルー ファラン ウ…