2024-06-01から1ヶ月間の記事一覧
イ・ヨンジ 1st mini album「16 FANTASY」よりタイトル曲『Small girl feat. ド・ギョンス(D.O.)』の日本語和訳・パート分けを紹介します。ヨンジ見るたびに綺麗になっていく～♡ 2024.06.21Small girl (Feat. 도경수 (D.O.))16 Fantasy www.youtube.com イ・…
Red Velvet 7th Mini Album Cosmicよりタイトル曲『Cosmic』の日本語和訳・パート分けを紹介します。 2024.06.24CosmicRED VELVET - 7th Mini Album Cosmic www.youtube.com アイリーン スルギ ウェンディ ジョイ イェリ スルギ うぇったん ぴょる く Funny …
TWS 2nd Mini Album ‘SUMMER BEAT!’よりタイトル曲『If I'm S, Can You Be My N?』の日本語和訳・パート分けを紹介します。原題の「내가 S면 넌 나의 N이 되어줘」は僕がS極なら君は僕のN極になってほしいという意味。 2024.06.24If I'm S, Can You Be My N?…
EVNNE 3rd Mini Album [RIDE or DIE]よりタイトル曲『Badder Love』の日本語和訳・パート分けを紹介します。 2024.06.17”Badder Love”3rd Mini Album [RIDE or DIE]EVNNE www.youtube.com ケイタ ハンビン イ・ジョンヒョン スンオン ユンソ ムン・ジョンヒ…
RIIZE The 1st Mini Album RIIZINGよりタイトル曲『Boom Boom Bass』の日本語和訳・パート分けを紹介します。パート分け間違っていたらごめんなさい 2024.06.17'Boom Boom Bass' RIIZING - The 1st Mini AlbumRIIZE www.youtube.com ショウタロウ ウンソク …
SEVENTEENのジョンハンとウォヌのユニットJEONGHAN X WONWOO 1ST SINGLE ALBUM「THIS MAN」よりタイトル曲『Last Night』の日本語和訳・パート分けを紹介します。原曲の『어젯밤（おじぇっぱむ）』は昨晩の意味。 2024.06.17 정한 X 원우 1st Single Album '…
TWICE ナヨンの2nd Mini album「NA」より、タイトル曲「ABCD」の日本語和訳・かなるびを紹介します。 2024.06.14 NAYEON "ABCD"NA www.youtube.com Slo-mo スローモーション Hey I see you looking at me and ねえ 私のこと見てるの気づいてるよ I like it o…
EVERGLOW 5TH SINGLE ALBUM [ZOMBIE]よりタイトル曲『ZOMBIE』の日本語和訳・パート分けを紹介します。 2024.06.10 5TH SINGLE ALBUM [ZOMBIE]EVERGROW www.youtube.com イユ シヒョン ミア オンダ アシャ イロン シヒョン こりる ぴちゅん ぷるぐん たる 거…
1st Single Album [PARADOXX]よりタイトル曲『FXX OFF』の日本語和訳・パート分けを紹介します。原題の「꺼져（こじょ）」は消えろという意味。 今回はジェイチャンはおやすみしています。ヨムテギュンくんはいつも本当にいい音楽やってるね。MVはセンシティ…
BTS ジョングクのデジタルシングル「Never Let Go」の日本語和訳を紹介します。 2024.06.07Never Let Go www.youtube.com Every day I wonder if this all is just a dream 毎日 これが全部夢なんじゃないかって思うんだ Everything falls into place 全部が…
TWSのミニ2集「SUMMER BEAT!」の先行曲『hey！ hey！』の日本語和訳・パート分けを紹介します。 2024.06.05”hey! hey!”2nd mini album SUMMER BEAT!TWS www.youtube.com シニュ ドフン ヨンジェ ハンジン ジフン ギョンミン ヨンジェ とるりぬん ちみょん う…
Kep1er正規1集「Kep1going On」よりタイトル曲『Shooting Star』の日本語和訳・パート分けを紹介します。この曲が9人での最後の活動になるようです 2024.06.03”Shooting Star”Kep1going On Kep1er www.youtube.com ユジン シャオティン マシロ チェヒョン ダ…
ATEEZ 10TH MINI ALBUM [GOLDEN HOUR : Part.1]よりタイトル曲『WORD』の日本語和訳・パート分けを紹介します。 2024.05.31”WORK”[GOLDEN HOUR : Part.1] ATEEZ www.youtube.com ソンファ ホンジュン ユノ ヨサン サン ミンギ ウヨン ジョンホ ホンジュン Go…
