かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

2025-03-11から1日間の記事一覧

イェジ(ITZY) -『Air』【日本語和訳/かなるび】

ITZY イェジのソロアルバム「AIR」よりタイトル曲「AIR」 の日本語和訳・歌詞を紹介します。 www.youtube.com Every last breath 最後の一息まで たるこめじん oxygen, insane 달콤해진 oxygen, insane 甘くなった酸素 まるで狂気 ほうべ ぱんぼぶん ちょん…

SEVENTEEN ホシXウジ -『96ers(동갑내기)』【日本語和訳/かなるび/パート分け】

SEVENTEEN ホシXウジ 1st Single Album 'BEAM'よりタイトル曲「96ers(동갑내기)」 の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。原題の동갑내기(トンガムネギ)は同い年という意味。 www.youtube.com ホシ ウジ ホシ うり とぅり むんちむ ほう ちゅい…

ジェニ(BLACKPINK) -『Handlebars (Feat. Dua Lipa)』【日本語和訳/歌詞】

BLACKPINK ジェニのアルバム「Ruby」よりDua Lipaをフィーチャリングした 'Handlebars (Feat. Dua Lipa)' の日本語和訳を紹介します。 www.youtube.com ジェニ Dua Lipa ジェニ I trip and fall in love 恋に落ちるのは Just like a Tuesday drunk まるで火…