2021.02.20
앙코르 (Encore)
GOT7 (갓세븐)
ジャクソン
アジク ウリン オリンナイ ガッツンデ
아직 우린 어린아이 같은데
まだ僕たちは子供みたいな気がするのに
セサンウン オルンイラ ブルネ
세상은 어른이라 부르네
世間は僕らを大人と呼ぶんだ
ピョンセン ウリン チョルドゥルジマルジャ
평생 우린 철들지말자
永遠に僕らは子供でいよう
ヤクソケッドン グテ グシジョル ウリ イッジョンナ
약속했던 그때 그시절 우리 잊었나
約束したあの日、あの時の僕らを忘れたの？
ジニョン
モドゥンゲ チョウミオッドン ウリエゲン
모든게 처음이었던 우리에겐
すべてが初めてだった僕らには
ノイェ モドゥンゲ ソンムリオッドン ゴル
너의 모든게 선물이었던 걸
君のすべてがプレゼントだったんだ
ギオケ ジグムド グデル
기억해 지금도 그댈
君も覚えていて
JB
ノル ウィヘ ブルルゲ
널 위해 부를게
君のために歌うよ
ノル ウィヘ ブルルゲ
널 위해 부를게
君のために歌うよ
アンコォル アンコォル
Encore Encore
もう一度
ノル ウィヘ ブルルゲ
널 위해 부를게
君のために歌うよ
ナムアインヌン ナルド
남아있는 날도
残されているこれからの日々も
アンコォル アンコォル
Encore Encore
もう一度
マーク
レイッナイ ムンドゥク センガキナ
Late night 문득 생각이나
深夜ふと思い出す
ギンジャンドゥェン ウッスムグァ ソトゥルドン ヘンドンドゥルダ
긴장된 웃음과 서툴던 행동들다
緊張した笑顔とぎこちない行動
ドゥェドラガルスン オプソド ギェソク ハルスン イッジャナ
되돌아갈순 없어도 계속 할순 있잖아
引き返すことはできなくても ずっとこのままでいいんだ
イジェン ピョンハゲ イジェン グッナイ
이젠 편하게 이젠 goodnight
これからは気楽に おやすみ
ベンベン
チャンランヘッドン パランハヌルド
찬란했던 파란하늘도
きらびやかな青空も
ヘガ ジョムロ ゴムゲ ムルドゥルゴ
해가 저물어 검게 물들고
日が暮れて黒く染まり
オヌセ プルンダリ ゴゲルル ドゥルオ
어느새 푸른달이 고개를 들어
いつの間にか青い月が頭を上げて
マルハネ イジェ ダワッダゴ
말하네 이제 다왔다고
もうすぐだよって言ってるんだ
ユギョム
モドゥンゲ チョウミオッドン ウリエゲン
모든게 처음이었던 우리에겐
すべてが初めてだった僕らには
ノイェ モドゥンゲ ソンムリオッドン ゴル
너의 모든게 선물이었던 걸
君のすべてがプレゼントだったんだ
ギオケ ジグムド グデル
기억해 아직도 그댈
君も覚えていて
ヨンジェ
ノル ウィヘ ブルルゲ
널 위해 부를게
君のために歌うよ
ノル ウィヘ ブルルゲ
널 위해 부를게
君のために歌うよ
アンコォル アンコォル
Encore Encore
もう一度
ノル ウィヘ ブルルゲ
널 위해 부를게
君のために歌うよ
セサンイ クンナド
세상이 끝나도
世界が終わっても
アンコォル アンコォル
Encore Encore
もう一度
マーク
オレンシガン ウリ ハムケ ヘッドン ゴン
오랜시간 우리 함께 했던 건
長い間 僕たちは一緒に過ごしてきた
ジャクソン
アム イユオプシ ノラソ グレ
아무 이유없이 너라서 그래
何の理由もなく君だからできたんだ
ベンベン
オレン シガン ジナンフエド ヨギ
오랜 시간 지난후에도 여기
時間が経ってもここで
ユギョム
ナワ ハムケ イッソジュルレ
나와 함께 있어줄래
僕と一緒にいてくれるかな？
JB
ノル ウィヘ ブルルゲ シガニ ジナド
널 위해 부를게 시간이 지나도
君のために歌うよ時間が過ぎても
ヨンジェ
ノル ウィヘ ブルルゲ ナマインヌン ナルド
널 위해 부를게 남아있는 날도
君のために歌うよこれからの日々も
