2021.02.19
Album：DUALITY
『God Damn』
I.M（MONSTA X）
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
プリィグゥ キャンビィ シェイケン
Pretty good can't be shaken
良いに越したことはないさ
アィドン ニィデュ ニィデュ ニィデュ
I don't need you need you need you
俺はあんたを必要となんかしてない
ギミ ア ショッ トゥ オォバァ エビティン
Gimme a shot to over everything
全部乗り越えるための一撃をくれないか
ゴッ ダミ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
キスミ ダゥン ティル アイム ネイキッド
Kiss me down till I'm naked
裸になるまでキスしてよ
アィジャス ニィデュ ニィデュ ニィデュ
I just need you need you need you
君が必要なんだ
ギミ ア ショッ トゥ オォバァ エビティン
Gimme a shot to over everything
全部乗り越えるための一撃をくれないか
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
ドンダ ミ アィ キャン
Don't bother me I can't
俺を困らせないでくれ
ベダァ ザン エブァ
Be better than ever
今まで以上に良くなってやる
ワイチュウ トラィナ ルィンミィ
Why you tryna ruin me
なぜあんたは俺をダメにしようとするんだ？
アィファイン ウィジャス ミィ
I'm fine with just me
俺は俺でいられればいいんだ
ナン ピピェハゲ ボンジン ドゥッタンデ
난 피폐하게 번진 듯한데
かなり疲れたみたい
ノン ジュルゴウォ ボヨ ネ バンエン ヨンギマン ナマ
넌 즐거워 보여 내 방엔 연기만 남아
君は楽しそうだね 俺の部屋には煙だけ残ってる
ドゥェドルリギエン モリガ アパ
되돌리기엔 머리가 아파
元に戻すには頭が痛いよ
グニャン ダ グェンチャンダ マルハルカ
그냥 다 괜찮다 말할까
全部大丈夫だと言ってしまおうか
エソ アニン チョカギド イジェヌン ジチョ
애써 아닌 척하기도 이제는 지쳐
頑張って違うふりをするのは もう疲れたんだ
ゴウレ ビチン ナルル ボァ
거울에 비친 나를 봐
鏡に映った自分を見て
イルシジョギン ヘンボケ ブルンナジマン
일시적인 행복에 불안하지만
刹那的な幸せが不安になる
ヨンソクドゥェン アプムウン ダ ムディョジギル バラミョ
연속된 아픔은 다 무뎌지길 바라며
連続した痛みが鈍くなることを願いながら
シットラップ ジャス ギミ ララァシャッ
Shut up just gimme lotta shot
黙れ 黙って撃たせてくれ
アィムノォシュゥア ワライム ドゥイン
I'm not sure what I'm doing
自分が何をしているのか よくわらないんだ
ギミサァム ディレクション
Give me some direction
どうしたらいいかを教えてよ
アィミスユゥ ティンクアイムドランク think I'm drunk
I miss you, think I'm drunk
君が恋しいんだ 酔っ払ってるのかな
プリィ モォア
Pour it more
もっと注いで
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
プリィグゥ キャンビィ シェイケン
Pretty good can't be shaken
良いに越したころはないさ
アィドン ニィデュ ニィデュ ニィデュ
I don't need you need you need you
俺はあんたを必要となんかしてない
ギミ ア ショッ トゥ オォバァ エビティン
Gimme a shot to over everything
全部乗り越えるための一撃をくれないか
ゴッ ダミ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
キスミ ダゥン ティル アイム ネイキッド
Kiss me down till I'm naked
裸になるまでキスしてよ
アィジャス ニィデュ ニィデュ ニィデュ
I just need you need you need you
君が必要なんだ
ギミ ア ショッ トゥ オォバァ エビティン
Gimme a shot to over everything
全部乗り越えるための一撃をくれないか
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
オォシッ アピ プイェジョ ガヌンドゥッテ
Oh shit 앞이 뿌얘져 가는듯해
くそっ 前がぼやけていく
ワッ ウドゥアイ ドゥ マイセルフ
What would I do myself
俺はどうしたらいいんだ
ウィジュアウヤ シェイッド
without your shade
君の影がない
ア ネブァワナ ルゥズユ
I never wanna lose you
君を失いたくない
ワユ チョライナ ミュゥミ
Why're you tryna mute me
なぜ君は俺をミュートしようとするの？
オソルプン ネ ハルヌン ト ジョムロ ガ
어설픈 내 하루는 또 저물어 가
中途半端な俺の一日が終わっていく
ブルロド デダブ オブヌン グデ イルム
불러도 대답 없는 그대 이름
呼んでも返事のない君の名前
フィチョンイヌン ネ ジョンシンヌン
휘청이는 내 정신은
ふらつく俺の精神
ア バンチゥム ガムギン ヌンウン ネ イルサン
아 반쯤 감긴 눈은 내 일상
半分目を閉じると いつもの日常
ダ イッスケジョ ボリン ゴッ ガッタ
다 익숙해져 버린 것 같아
みんな慣れてしまったみたいだ
ゴウレ ビチン ナルル ボァ
거울에 비친 나를 봐
鏡に映った自分を見て
イルシジョギン ヘンボケ ブルンナジマン
일시적인 행복에 불안하지만
刹那的な幸せが不安になる
ヨンソクドゥェン アプムウン ダ ムディョジギル バラミョ
연속된 아픔은 다 무뎌지길 바라며
連続した痛みが鈍くなることを願いながら
シットラップ ジャス ギミ ララァシャッ
Shut up just gimme lotta shot
黙れ 黙って撃たせてくれ
アィムノォシュゥア ワライム ドゥイン
I'm not sure what I'm doing
自分が何をしているのか よくわらないんだ
ギミサァム ディレクション
Give me some direction
どうしたらいいかを教えてよ
アィミスユゥ ティンクアイムドランク think I'm drunk
I miss you, think I'm drunk
君が恋しいんだ 酔っ払ってるのかな
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
プリィグゥ キャンビィ シェイケン
Pretty good can't be shaken
良いに越したことはないさ
アィドン ニィデュ ニィデュ ニィデュ
I don't need you need you need you
俺はあんたを必要となんかしてない
ギミ ア ショッ トゥ オォバァ エビティン
Gimme a shot to over everything
全部乗り越えるための一撃をくれないか
ゴッ ダミ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
キスミ ダゥン ティル アイム ネイキッド
Kiss me down till I'm naked
裸になるまでキスしてよ
アィジャス ニィデュ ニィデュ ニィデュ
I just need you need you need you
君が必要なんだ
ギミ ア ショッ トゥ オォバァ エビティン
Gimme a shot to over everything
全部乗り越えるための一撃をくれないか
ゴッ ダミ イッ アィ ライキッ
God damm it I like it
くそっ 気に入ったよ
