2021.02.19
Album：DUALITY
『Howlin'』
I.M（MONSTA X）
ジュリン ショォティルザ ボォウトォム
Drink shots till the bottom
ショットを飲み干す
フィルスグゥ ソォ ドンボォダァ
Feels good so don't bother
気持ちよくなってるから邪魔しないで
ノォモォ ツァネェバウ マイ カァラァ
No more taming bout my color
自分のことはもう気にしない
アィ スィンティライ ゲッ ワッサ プロブレム
I swing till I get what's the problem
何が問題なのかが分かるまでやるだけさ
エィン フォウロォウ スィンプリィ ワラシィ
I ain't follow simply what I see
盲目になっても仕方がない
アィゴォ フォウロォウ ワライ ニィドゥッ
I go follow what I need
俺は必要なものに従う
コザィスィ ダラィ ロウヤァル
Cause I see that I'm loyal
俺は誠実だから
アンマゴォ オンマイ スピィド
Imma go on my speed
俺は俺の速度で行く
イブン アィムスロゥ
Even I'm slow
たとえ遅かったとしても
ジョンコォミィ アィム ジョライビン
Don't call me I'm drivin'
俺を呼ばないで 運転中だから
アィジャス ワナ キィポン バァリン
I just wanna keep on ballin'
このままいい暮らしがしたい
イブゾゥ ウェニュ アァ ヘイティン
Even tho when you are hatin'
君が嫌ってる時ですら
グラブミィ ウェナ フォオリン
Grab me when I'm fallin'
俺がダメになりそう時は捕まえていて
コザィ メィマイセルゥフ ソ ロンリィ
Cause I make myself so lonely
俺は俺自身を孤独にしてしまうから
ユノゥ デラィ ハウリング
You know that I'm howling
君は俺が吠えているだけってわかってくれるんだ
アドン セレブレィ ティライ メイキッ ティルジエン
I don't celebrate till I make it till the end
達成できるまでは祝わない
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
ユ ワンミ ビア シェイ
You want me be a shade
君は俺に日陰になって欲しいんだね
バライ メイド フォア ビッグウェイブ
but I'm made for a big wave
けど俺はビッグウェーブを作ったんだ
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
アドン セレブレィ ティライ メイキッ ティルジエン
I don't celebrate till I make it till the end
最後までいくまで祝わない
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
ユ ワンミ ビア シェイ
You want me be a shade
君は俺に日陰になって欲しいんだね
バライ メイド フォア ビッグウェイブ
but I'm made for a big wave
けど俺はビッグウェーブを作ったんだ
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
フォルアッ
Hol up'
まだその時じゃない
フルゥ ミゼリィ
Full of misery
不幸に満ちている
アィブビィン チョライナ ゲッディス オォバァ
I've been tryna get this over
俺はこれを乗り越えようとしてきたんだ
アィル レリビィ
I'll let it be
やらせておけばいいさ
ナウ アンマフィリン ソォバァ
Now I'm feeling sober
酔いが回ってきたみたい
バニライカ ファイヤァ
Burning like a fire
炎のように燃える
バ アドンフィル マイセルフ イナァフ
But I don't feel myself enough
だけど俺にはまだ足りないんだ
ワッチュマイディザァイ
What's my desire
これが俺の願望なんだ
バ アドンフィル マイセルフ イナァフ
But I don't wanna feel enough
だけど俺にはまだ足りないんだ
ジョンコォミィ アィム ジョライビン
Don't call me I'm drivin'
俺を呼ばないで 運転中だから
アィジャス ワナ キィポン バァリン
I just wanna keep on ballin'
このままいい暮らしがしたい
イブゾゥ ウェニュ アァ ヘイティン
Even tho when you are hatin'
君が嫌ってる時ですら
グラブミィ ウェナ フォオリン
Grab me when I'm fallin'
俺がダメになりそう時は捕まえていて
コザィ メィマイセルゥフ ソ ロンリィ
Cause I make myself so lonely
俺は俺自身を孤独にしてしまうから
ユノゥ デラィ ハウリング
You know that I'm howling
君は俺が吠えているだけってわかってくれるんだ
アドン セレブレィ ティライ メイキッ ティルジエン
I don't celebrate till I make it till the end
達成できるまでは祝わない
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
ユ ワンミ ビア シェイ
You want me be a shade
君は俺に日陰になって欲しいんだね
バライ メイド フォア ビッグウェイブ
but I'm made for a big wave
けど俺はビッグウェーブを作ったんだ
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
アドン セレブレィ ティライ メイキッ ティルジエン
I don't celebrate till I make it till the end
最後までいくまで祝わない
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
ユ ワンミ ビア シェイ
You want me be a shade
君は俺に日陰になって欲しいんだね
バライ メイド フォア ビッグウェイブ
but I'm made for a big wave
けど俺はビッグウェーブを作ったんだ
エィンタイム フォディ フォルアッ
Ain't time for the 'hol up'
まだ引き止める時間じゃない
フォルアッ
Hol up'
手を挙げろ
