aespa（エスパ）のミニアルバム「MY WORLD」より先行公開曲「Welcome To MY World (Feat. nævis)」の歌詞、歌割り、パート分けを紹介します。
2023.05.02
Welcome To MY World
aespa エスパ
カリナ ジゼル ウィンター ニンニン nævis
ウインター
ふりたげ とぅりうん
흐릿하게 드리운
ぼんやりと覆われた
あんげっそく All alone
안갯속 All alone
霧の中でひとりぼっち
のる かろまぐん きょんぎぇそん
널 가로막은 경계선
君を遮る境界線は
はな とぅる こてぃみょん
하나 둘 걷히면
一つ二つ 消えていくよ
カリナ
っくとぷし っと Walk away
끝없이 또 Walk away
終わりなく歩き続けて
のる かどぅん く みろ
널 가둔 그 미로
君を閉じ込めたその迷路
Sweet escape and break away
甘い逃避と解放
ちょでへ ねげろ
초대해 내게로
おいでよ 私のところへ
ニンニン
Hey baby,
ねえ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ぱるっくて きょんぎぇるる のも
발끝의 경계를 넘어
足先の境界を越えて
It's a new world
新しい世界へ
まじゅはぬん You and me
마주하는 You and me
向かい合う君と私
ジゼル
たるん おの そげそ
다른 언어 속에서
異なる言語の中で
かとぅん うぃみるる かじん の
같은 의미를 가진 너
同じ意味を持つ君
のわ ねが はならご
너와 내가 하나라고
君と私はひとつなんだって
たし はんぼん ぬっきょじょ
다시 한번 느껴져
もう一度感じるよ
ウインター
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ニンニン
ぱるごるむる ったらそ
발걸음을 따라서
足音に従って
っくむどぅるん ぴおなご
꿈들은 피어나고
夢が咲き誇り
うり とぅれ せさんうん
우리 둘의 세상은
私たちふたりの世界は
そそひ こじょが Oh
서서히 커져가 Oh
少しずつ大きくなっていくの
ジゼル
そろる たむん く ぬんびちぇ
서롤 담은 그 눈빛에
互いに映るその瞳に
そん まっちゃぶん すんがん
손 맞잡은 순간
手を繋いだ瞬間
そろ たるん とぅ せさんい
서로 다른 두 세상이
異なるふたつの世界が
っこく まったうん すんがん
꼭 맞닿은 순간
ぴったり重なる瞬間
ウインター
Hey baby,
ねえ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ぱるっくて きょんぎぇるる のも
발끝의 경계를 넘어
足先の境界を越えて
It's a new world
新しい世界へ
まじゅはぬん You and me
마주하는 You and me
向かい合う君と私
カリナ
たるん おの そげそ
다른 언어 속에서
異なる言語の中で
かとぅん うぃみるる かじん の
같은 의미를 가진 너
同じ意味を持つ君
のわ ねが はならご
너와 내가 하나라고
君と私はひとつなんだって
たし はんぼん ぬっきょじょ
다시 한번 느껴져
もう一度感じるよ
ニンニン
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ジゼル
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ウインター
This city's so pretty
この街はキラキラ
when your lights on
君のライトが灯ると
nævis
This city's so pretty
この街はキラキラ
when your lights on
君のライトが灯ると
ジゼル
You wanna come
君も来る？
get it ready let’s go
準備して さあ行こう
nævis
Get it Get it Get it Get it
準備して
Yeah Let’s go
さあ行こう
ニンニン
This city's so pretty
この街はキラキラ
when your lights on
君のライトが灯ると
nævis
This city's so pretty
この街はキラキラ
when your lights on
君のライトが灯ると
カリナ
You wanna come
君も来る？
get it ready let’s go
準備して さあ行こう
ニンニン
Hey baby,
ねえ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Only we own the city
この街は私たちだけのもの
It's the REAL WORLD
これがリアルワールド
しじゃくっとぅぇぬん You and me
시작되는 You and me
始まる君と私
カリナ
そろ たるん せぐろ
서로 다른 색으로
お互いに違う色で
かとぅん っくむる くりる って
같은 꿈을 그릴 때
同じ夢を描く時
そんみょんへじん もくっそりぬん
선명해진 목소리는
鮮明になる声は
せろうん せぎぇるる っけうじ
새로운 세계를 깨우지
新しい世界を呼び覚ますよ
ジゼル
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
ALL
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
Welcome To MY World
私の世界へようこそ
