かなるびCloud(旧:カタカナで歌えるK-POP!)

かなるびCloud

Kpopの紹介、和訳、カナルビを中心に投稿しています。

2021-11-01から1ヶ月間の記事一覧

TWICE(トゥワイス) - 『CRUEL』【日本語和訳/歌詞/パート分け】

TWICEの3rdアルバム「Formula of Love: O+T=˂3」より『CRUEL』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします…

TWICE(トゥワイス) - 『ICON』【日本語和訳/歌詞/パート分け】

TWICEの3rdアルバム「Formula of Love: O+T=˂3」より『Scientist』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いし…

TWICE(トゥワイス) - 『MOONLIGHT』【日本語和訳/歌詞/パート分け】

TWICEの3rdアルバム「Formula of Love: O+T=˂3」より『MOONLIGHT』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いし…

TWICE(トゥワイス) - 『Scientist』【日本語和訳/歌詞/パート分け】

TWICEの3rdアルバム「Formula of Love: O+T=˂3」より『Scientist』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いし…

TWICE(トゥワイス) - 『Candy』【日本語和訳/歌詞/パート分け】

TWICEの3rdアルバム「Formula of Love: O+T=˂3」より『Candy』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 2021.11.12Formula of Love: O+T=˂3『Candy』 www.youtube.com ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミ…

ICHILLIN’ - 『FRESH』【日本語和訳/歌詞/パート分け】

ICHILLIN’(アイチリン)のシングル『FRESH』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。動画やブログで和訳を使用する際は引用元としてページリンクを記載してください。よろしくお願いします。 2021.11.11『FR…

Billlie(ビリー)- 『RING X RING』【かなるび/歌詞/パート分け】

11/10にアルバム「the Billage of perception: chapter one」でデビューしたBilllie(ビリー)のタイトルトラック『RING X RING』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。Billlieはミスティックストーリーの6人組ガールズグループです。日本人メンバ…

NiziU(ニジュー) - 『Chopstick』【英語ふりがな/日本語歌詞/パート分け】

11/24にアルバム「U」でカムバックしたNiziu。11/11に先行配信されたリードトラック『Chopstick(チョップスティック/日本語訳:箸)』の歌詞、パート分けを紹介します。英語パートは太字で和訳しております。 2021.11.24「U」『Chopstick』NiziU ニジュー y…

TXT (TOMORROW X TOGETHER) - 『MOA Diary (Dubaddu Wari Wari) (Japanese Ver.)』【歌詞/パート分け】

TOMORROW X TOGETHERの日本盤アルバム『Chaotic Wonderland』より『MOA Diary (Dubaddu Wari Wari) (Japanese Ver.)』の歌詞、パート分けを紹介します。 TOMORROW X TOGETHER 「Chaotic Wonderland」『MOA Diary (Dubaddu Wari Wari) (Japanese Ver.)』モア…

TXT (TOMORROW X TOGETHER) - 『0X1=LOVESONG (I Know I Love You) feat. 幾田りら [Japanese Ver.]』【歌詞/パート分け】

TOMORROW X TOGETHERの日本盤アルバム『Chaotic Wonderland』より『0X1=LOVESONG (I Know I Love You) feat. 幾田りら [Japanese Ver.]』の歌詞、パート分けを紹介します。原曲では韓国のシンガーソングライターSeori(ソリ)さんがフューチャリングで参加し…

ONEUS(ウォノス) - 『月下美人 : LUNA』【かなるび/歌詞/パート分け】

6枚目のミニアルバム「BLOOD MOON」をリリースしたONEUS(ウォノス)。前回の「BINARY CODE」以来、約半年ぶりのカムバとなります。今回はタイトル曲の「月下美人 : LUNA」のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。 2021.11.09BLOOD MOON『월하미인 (…

【ガルプラ】ヤーニンが『Helicopter』騒動について語る。「メンターというかプロデューサーがディスを言ってと言ってきたんです」

ガールズプラネット(ガルプラ)の1話での『Helicopter』のパフォーマンスについて、ヤーニンがインタビューで答えています。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); インタビュー動画はこちらから↓ 微博国际版 (あのシーンは覚えていますか…

ジン(BTS)- 『Yours(チリサン OST part4)』【かなるび/和訳歌詞】

BTSジンによる、ドラマ「智異山(チリサン)」のOST楽曲「Yours」のかなるび、翻訳歌詞を紹介します。ジンさんの透き通った声にぴったりのバラードです www.youtube.com (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); きぽじん はる きろじん ね くりむ…

Adora- 『MAKE U DANCE(Feat.ウナ of VIVIZ)』【かなるび/歌詞/パート分け】

Adoraのソロデビュー作『MAKE U DANCE (Feat. ウナ of VIVIZ)』のかなるび、和訳歌詞、パート分けを紹介します。AdoraはBTSの『Spring Day』『Not Today』などの楽曲制作に参加していたシンガーソングライターです。今回フィーチャリングに参加したウナは先…

【書き起こし】Kep1er(ケプラー)VLIVE11/04「🥳Kep1er 1st V LIVE 🎉🎊後半」ユジンオンニの日本語かわよ

ガールズプラネット999(ガルプラ)の上位9名で結成されたKep1er(ケプラー)が11/04に初めてのVLIVEを行いました

【書き起こし】Kep1er(ケプラー)VLIVE11/04「🥳Kep1er 1st V LIVE 🎉🎊前半」メンバーはお互いに何と呼び合ってるの?

ガールズプラネット999(ガルプラ)の上位9名で結成されたKep1er(ケプラー)が11/04に初めてのVLIVEを行いました

TXT (TOMORROW X TOGETHER) - 『Ito』【歌詞/パート分け】

TOMORROW X TOGETHERの日本盤アルバム『Chaotic Wonderland』より『ITO』の歌詞、パート分けを紹介します。同曲は、テレビ東京系列ドラマ「らせんの迷宮~DNA科学捜査~」オープニングテーマに起用されています。 TOMORROW X TOGETHER 「Chaotic Wonderland…

【IZ*ONE】アンニョンズがついにデビュー!? スタシ新グル「IVE」に「ずっと待ってた!」「IVE*ONE!」の声

スターシップエンタから、5年ぶりに6人組新人ガールズグループがデビューします。このグループにはIZ*ONE(アイズワン)出身のチャン・ウォニョンとアン・ユジンが合流するのではと予測されています。 グループ名も「IVE(アイブ)」ということが発表されま…

THE BOYZ -『MAVERICK』【日本語訳/歌詞/パート分け】

THE BOYZ『MAVERICK』の歌詞、歌パート割りを紹介します。タイトルのMAVERICKは日本語で異端者、一匹狼という意味になります。

ITZY - 『WANNABE -Japanese ver.-』【歌詞/パート分け】

ITZYの日本デビューアルバム「IT'z ITZY」より、『WANNABE -Japanese ver.-』の歌詞、歌パート割りを紹介します。 2021.11.1 ITZYIT'z ITZY『WANNABE -Japanese ver.-』 youtu.be イェジ リア リュジン チェリョン ユナ (adsbygoogle = window.adsbygoogle |…